Kubuntu/Advanced/Repositories/da: Difference between revisions

Latest revision as of 13:58, 7 June 2014

Other languages:

Håndtering af arkiver

Tilføj et arkiv

Du kan bruge Muon Discover til at tilføje nye arkiver.

Hvordan gør man: Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Klik på knappen 'Tilføj...'. Skriv arkivets adresse i tekstboksen. Brug det korrekte format, som ligner dette: deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/backports/ubuntu raring main. Klik på knappen 'OK' for at tilføje arkivet. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu få lov til at finde den nyligt tilføjede software.

Aktivér et arkiv

Du kan bruge Muon Discover til at aktivere nye arkiver.

Hvordan gør man: Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Sæt flueben i den relevante boks i vinduets miderste felt for at aktivere et arkiv. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu få lov til at finde den nyligt tilføjede software.

Deaktivér et arkiv

Du kan bruge Muon Discover til at deaktivere arkiver.

Hvordan gør man: Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Fjern fluebenet i den relevante boks i vinduets miderste felt for at deaktivere et arkiv. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu glemme den ikke længere tilgængelige software.

Fjern et arkiv

Du kan bruge Muon Discover til at fjerne arkiver.

Hvordan gør man: Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Klik på et eksisterende arkivs navn i vinduets miderste felt for at markere det. Klik på knappen 'Fjern'. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu glemme den ikke længere tilgængelige software.

Håndtering af PPA'er

PPA'er lader enhver i Ubuntu-fællesskabet, som har forpligtet sig til at overholde Ubuntus Code of Conduct uploade Ubuntu-kildepakker til bygning og udgivelse som et apt-arkiv ved hjælp af Launchpad. Software fra Launchpads PPA'er kræver en GnuPG-nøgle (GPG), sådan at dit system kan verificere at det modtager pakkerne fra den rigtige kilde og at der ikke er blevet pillet ved pakkerne efter de blev bygget. GnuPG er GNU's værktøj til sikker kommunikation og datalagring.

Vigtigt: Indholdet af PPA'erne bliver ikke tjekket eller overvåget. Du installerer software fra dem på egen risiko.

Tilføj et PPA

Du kan bruge Muon Discover til at tilføje et PPA:

Hvordan gør man: Åbn Launchpads oversigt over PPA'er i din browser. Find PPA'ets adresse i afsnittet 'Adding this PPA to your system'.

Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Klik på knappen 'Tilføj...'. Sæt adresses du fik fra oversigtssiden over PPA'er ind i tekstboksen. Klik på knappen 'OK' for at tilføje arkivet. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu få lov til at finde den nyligt tilføjede software.

Du kan bruge kommandolinjen til at tilføje et PPA på 9.10 Karmic Koala og nyere Kubuntu-systemer:

Hvordan gør man: Besøg Launchpads side med oversigt over PPA'er. Find PPA'ets adresse i afsnittet 'Adding this PPA to your system'.

Åbn et terminalvindue. Tilføj PPA'et til dit system ved at køre denne kommando i terminalvinduet, idet du erstattet Location med den adresse du fik fra oversigtssiden over PPA'er: sudo add-apt-repository Location Opdatér pakkeindekset ved at køre denne kommando i terminalvinduet:sudo apt-get update Du kan nu installere software fra PPA'et.

Fjern et PPA

Du kan bruge Muon Discover til at fjerne et PPA:

Hvordan gør man: Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Klik på PPA'ets navn i vinduets miderste felt for at markere det. Klik på knappen 'Fjern'. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil glemme den ikke længere tilgængelige software.

Bemærk: Hvis du ikke blot vil fjerne PPA-arkivet men også de pakker, som er blevet installeret fra det og gå tilbage til pakkerne fra de officielle Ubuntu-arkiver, så er der en kommandolinje-pakke til at gøre det: ppa-purge.

Hvordan gør man: Skriv sudo apt-get install ppa-purge i en konsol. Derefter sudo ppa-purge ppa:<repository-name>/<subdirectory>, hvor du indsætter det/de rette PPA-navn(e).

Hvis du i stedet blot ønsker at fjerne PPA'et ved brug af kommandolinjen så skriv sudo add-apt-repository --remove ppa:someppa/ppa.

Tilbage til Kubuntu avaceret

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 <span id="Managing Repositories"></span>
-== Managing Repositories ==
+== Håndtering af arkiver ==
-=== Add a Repository ===
+=== Tilføj et arkiv ===
-You can use the Muon Discover to add new repositories.
+Du kan bruge Muon Discover til at tilføje nye arkiver.
-'''How-to:''' Start Muon Discover. Select Settings, Configure Software Sources in the window. Enter your administrative password at the prompt. Left-click the 'Other Software' tab. Left-click the 'Add...' button. Enter the repository address into the text box. The proper format is required, and looks similar to this: <code>deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/backports/ubuntu raring main</code> Left-click the 'OK' button to add the repository. Left-click the 'Close' button. A prompt will appear to update the package list. Muon will now be allowed to find the newly available software.
+'''Hvordan gør man:''' Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Klik på knappen 'Tilføj...'. Skriv arkivets adresse i tekstboksen. Brug det korrekte format, som ligner dette: <code>deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/backports/ubuntu raring main</code>. Klik på knappen 'OK' for at tilføje arkivet. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu få lov til at finde den nyligt tilføjede software.
-=== Enable a Repository ===
+=== Aktivér et arkiv ===
-You can use the Muon Discover to enable repositories.
+Du kan bruge Muon Discover til at aktivere nye arkiver.
-'''How-to:''' Start Muon Discover. Select Settings, Configure Software Sources in the window. Enter your administrative password at the prompt. Left-click the 'Other Software' tab. Check the appropriate box in the center section of the window to enable a repository. Left-click the 'Close' button. A prompt will appear to update the package list. Muon will now be allowed to find the newly available software.
+'''Hvordan gør man:''' Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Sæt flueben i den relevante boks i vinduets miderste felt for at aktivere et arkiv. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu få lov til at finde den nyligt tilføjede software.
-=== Disable a Repository ===
+=== Deaktivér et arkiv ===
-You can use the Muon Discover to disable repositories.
+Du kan bruge Muon Discover til at deaktivere arkiver.
-'''How-to:''' Start Muon Discover. Select Settings, Configure Software Sources in the window. Enter your administrative password at the prompt. Left-click the 'Other Software' tab. Uncheck the appropriate box in the center section of the window to disable a repository. Left-click the 'Close' button. A prompt will appear to update the package list. Muon will now forget the no longer available software.
+'''Hvordan gør man:''' Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Fjern fluebenet i den relevante boks i vinduets miderste felt for at deaktivere et arkiv. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu glemme den ikke længere tilgængelige software.
-=== Remove a Repository ===
+=== Fjern et arkiv ===
-You can use the Muon Discover to remove repositories.
+Du kan bruge Muon Discover til at fjerne arkiver.
-'''How-to:''' Start Muon Discover. Select Settings, Configure Software Sources in the window. Enter your administrative password at the prompt. Left-click the 'Other Software' tab. Left-click the name of an existing repository in the center section of the window to select it. Left-click the 'Remove' button. Left-click the 'Close' button. A prompt will appear to update the package list. Muon will now forget the no longer available software.
+'''Hvordan gør man:''' Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Klik på et eksisterende arkivs navn i vinduets miderste felt for at markere det. Klik på knappen 'Fjern'. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu glemme den ikke længere tilgængelige software.
 <span id="Managing Personal Package Archives"></span>
-== Managing Personal Package Archives ==
+== Håndtering af PPA'er ==
-Personal Package Archives allow any person in the Ubuntu community who has committed to observe the [[https://launchpad.net/codeofconduct|Ubuntu Code of Conduct]] to upload Ubuntu source packages to be built and published as an apt repository by Launchpad. Software from Launchpad's [[https://launchpad.net/ubuntu/+ppas|Personal Package Archive]] (PPA) requires a [http://www.gnupg.org/ GnuPG] (GPG) key so your system can verify that it's getting the packages from the correct source and that the packages have not been interfered with since they were built. GnuPG is GNU's tool for secure communication and data storage.
+PPA'er lader enhver i Ubuntu-fællesskabet, som har forpligtet sig til at overholde [https://launchpad.net/codeofconduct Ubuntus Code of Conduct] uploade Ubuntu-kildepakker til bygning og udgivelse som et apt-arkiv ved hjælp af Launchpad. Software fra Launchpads [https://launchpad.net/ubuntu/+ppas PPA'er] kræver en [http://www.gnupg.org/ GnuPG-nøgle] (GPG), sådan at dit system kan verificere at det modtager pakkerne fra den rigtige kilde og at der ikke er blevet pillet ved pakkerne efter de blev bygget. GnuPG er GNU's værktøj til sikker kommunikation og datalagring.
-'''Important:''' The contents of Personal Package Archives are not checked or monitored. You install software from them at your own risk.
+'''Vigtigt:''' Indholdet af PPA'erne bliver ikke tjekket eller overvåget. Du installerer software fra dem på egen risiko.
-=== Add a PPA ===
+=== Tilføj et PPA ===
-You can use the Muon Discover to add a PPA:
+Du kan bruge Muon Discover til at tilføje et PPA:
-'''How-to:''' Open the Launchpad PPA overview page in your browser. Look for the location of the PPA in the 'Adding this PPA to your system' section.
+'''Hvordan gør man:''' Åbn Launchpads oversigt over PPA'er i din browser. Find PPA'ets adresse i afsnittet 'Adding this PPA to your system'.
-Open Muon Discover. Select Settings, Configure Software Sources in the window. Enter your administrative password at the prompt. Left-click on the 'Other Software' tab. Left-click the 'Add...' button. Paste the location you got from the PPA's overview page into the text box. Left-click the 'OK' button to add the repository. Left-click the 'Close' button. A prompt will appear to update the package list. Muon will now be allowed to find the newly available software.
+Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Klik på knappen 'Tilføj...'. Sæt adresses du fik fra oversigtssiden over PPA'er ind i tekstboksen. Klik på knappen 'OK' for at tilføje arkivet. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil nu få lov til at finde den nyligt tilføjede software.
-You can use the command line to add a PPA on 9.10 Karmic Koala or newer Kubuntu systems:
+Du kan bruge kommandolinjen til at tilføje et PPA på 9.10 Karmic Koala og nyere Kubuntu-systemer:
-'''How-to:''' Visit the Launchpad PPA overview page. Look for the location of the PPA in the 'Adding this PPA to your system' section.
+'''Hvordan gør man:''' Besøg Launchpads side med oversigt over PPA'er. Find PPA'ets adresse i afsnittet 'Adding this PPA to your system'.
-Open a terminal window. Add the PPA to your system by entering this command in the terminal window, replacing Location with the location you got from the PPA's overview page:
+Åbn et terminalvindue. Tilføj PPA'et til dit system ved at køre denne kommando i terminalvinduet, idet du erstattet Location med den adresse du fik fra oversigtssiden over PPA'er: <code>sudo add-apt-repository Location</code> Opdatér pakkeindekset ved at køre denne kommando i terminalvinduet:<code>sudo apt-get update</code> Du kan nu installere software fra PPA'et.
-<code>sudo add-apt-repository Location</code> Update the package index by entering this command in the terminal window:
-<code>sudo apt-get update</code> You can now install software from the PPA.
-=== Remove a PPA ===
+=== Fjern et PPA ===
-You can use the Muon Discover to remove a PPA:
+Du kan bruge Muon Discover til at fjerne et PPA:
-'''How-to:''' Start Muon Discover. Select Settings, Configure Software Sources in the window. Enter your administrative password at the prompt. Left-click the 'Other Software' tab. Left-click the name of a the PPA in the center section of the window to select it. Left-click the 'Remove' button. Left-click the 'Close' button. A prompt will appear to update the package list. Muon will now forget the no-longer-available software.
+'''Hvordan gør man:''' Start Muon Discover. Vælg Kilder, Indstil softwarekilder i vinduet. Angiv din administrative adgangskode når du bliver spurgt. Klik på fanebladet 'Anden software'. Klik på PPA'ets navn i vinduets miderste felt for at markere det. Klik på knappen 'Fjern'. Klik på knappen 'Luk'. En dialog dukker op om opdatering af pakkelisten. Muon vil glemme den ikke længere tilgængelige software.
-'''Note:''' ''If you need to remove not only the PPA repository, but also remove the packages installed from that PPA, and revert to the packages from the official Ubuntu repositories, there is a command line package which will do that: ppa-purge.''
+'''Bemærk:''' ''Hvis du ikke blot vil fjerne PPA-arkivet men også de pakker, som er blevet installeret fra det og gå tilbage til pakkerne fra de officielle Ubuntu-arkiver, så er der en kommandolinje-pakke til at gøre det: ppa-purge.''
-'''How-to:''' In a konsole, type <code>sudo apt-get install ppa-purge</code>. Then, <code>sudo ppa-purge ppa:<repository-name>/<subdirectory></code> putting in the correct PPA name(s).
+'''Hvordan gør man:''' Skriv <code>sudo apt-get install ppa-purge</code> i en konsol. Derefter <code>sudo ppa-purge ppa:<repository-name>/<subdirectory></code>, hvor du indsætter det/de rette PPA-navn(e).
-If instead you merely wish to remove the PPA using the commandline, then type <code>sudo add-apt-repository --remove ppa:someppa/ppa</code>
+Hvis du i stedet blot ønsker at fjerne PPA'et ved brug af kommandolinjen så skriv <code>sudo add-apt-repository --remove ppa:someppa/ppa</code>.
-[[Special:myLanguage/Kubuntu/Advanced|Return to Kubuntu Advanced]]
+[[Special:myLanguage/Kubuntu/Advanced|Tilbage til Kubuntu avaceret]]
-[[Category:Kubuntu]]
+[[Category:Kubuntu/da]]