Kdenlive/Manual/es: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "## Color")
(Updating to match new version of source page)
 
(47 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 8: Line 8:
#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart|Inicio rápido]]
#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/QuickStart|Inicio rápido]]
#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Tutorials|Tutoriales]]
#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Tutorials|Tutoriales]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files|Proyecto y manejo de archivos]]
#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files|Proyecto y manejo de archivos]]
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project Tree|El árbol de proyecto]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project Tree|El árbol de proyecto]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project|Detalles del archivo de proyecto]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project|Detalles del archivo de proyecto]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Settings|Configuración]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Settings|Configuración]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Notes|Anotaciones]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Notes|Anotaciones]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Archiving|Guardar]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Archiving|Guardar]]
Line 17: Line 23:
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips|Clips]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips|Clips]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Importing|Importar]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Importing|Importar]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Management|Administración]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Management|Administración]]
</div>
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|Línea de tiempo]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|Línea de tiempo]]
<span class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing|Edición]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Editing|Edición]
</span>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Grouping|Agrupación]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Grouping|Agrupación]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Guides|Guías]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Guides|Guías]]
Line 29: Line 35:
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects|Efectos]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects|Efectos]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation|Manipulación Alfa]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation|Manipulación Alfa]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Analysis_and_Data|Analysis and Data]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Artistic|Artistic Effects]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio|Audio]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio|Audio]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio channels|Canales de audio]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio channels|Canales de audio]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio_Correction|Corrección de audio]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Audio_Correction|Corrección de audio]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide|Desenfoque y ocultar]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur and hide|Desenfoque y ocultar]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour|Color]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour|Color]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour_Correction|Colour Correction]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform|Crop and transform]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Custom|Custom]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour_Correction|Corrección de color]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort|Distort]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement|Enhancement]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade|Fade]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Crop and transform|Recorte y transformación]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun|Fun]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc|Misc]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion|Motion]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Custom|Personalizar]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Titles|Titles]]
</div>
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Monitors|Monitors]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Distort|Distorsionar]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Menu|Menu]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Enhancement|Realce]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/File Menu|File Menu]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fade|Desvanecer]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Edit Menu|Edit Menu]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project Menu|Project Menu]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Fun|Diversión]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Tool Menu|Tool Menu]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu|Clip Menu]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu|Timeline Menu]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc|Miscelánea]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Monitor Menu|Monitor Menu]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/View_Menu|View Menu]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion|Movimiento]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu|Settings Menu]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Titles|Títulos]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render|Render]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Monitors|Monitores]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Rendering|Rendering using guides and scripts]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render/Render_Profile_Parameters|Render Profile Parameters]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Menu|Menú]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Capturing|Capturing Video]]
</div>
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/CapturingAudio|Capturing Audio]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/File Menu|Menú Archivo]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Toolbars|Toolbars]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Edit Menu|Menú Edición]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/ShootingHints|Shooting Hints]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project Menu|Menú Proyecto]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Troubleshooting_and_Common_Problems|Troubleshooting and Common Problems]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Tool Menu|Menú Herramientas]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms|Kdenlive on other Desktops and Operating Systems]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu|Menú Clip]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/Non-KDE_Desktops|Non-KDE Desktops]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline Menu|Menú Línea de tiempo]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/OSX|Kdenlive on OS X]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Monitor Menu|Menú Monitor]]
#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information|Useful Information]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/View_Menu|Menú Vista]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings_Menu|Menú Configuración]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render|Renderizar]]
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Rendering|Renderizar usando guías y scripts]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu/Render/Render_Profile_Parameters|Parámetros del perfil de renderización]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Capturing|Captura de video]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/CapturingAudio|Captura de audio]]
</div>
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Toolbars|Barra de herramientas]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/ShootingHints|Shooting hints]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Troubleshooting_and_Common_Problems|Solución de problemas y problemas comunes]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms|Kdenlive en otros Escritorios y Sistemas Operativos]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/Non-KDE_Desktops|Escritorios diferentes de KDE]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/KdenliveOnOtherPlatforms/OSX|Kdenlive en OS X]]
#  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information|Información útil]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/FAQ|FAQ]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/FAQ|FAQ]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/VersionHistory|Version History]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Shortcuts|Shortcuts]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/VersionHistory|Historial de versiones]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Surround_Sound|Surround Sound]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Tips_Tricks|Tips & Tricks]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Shortcuts|Atajos]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Tutorials|Tutorials]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Useful_Resources|Useful Resources]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/BugReporting|Bug Reporting]]
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Tips_Tricks|Trucos y consejos]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Credits and License|Credits and License]]
</div>
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Useful_Information/Useful_Resources|Recursos útiles]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/BugReporting|Reporte de errores]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Credits and License|Creditos y licencia]]
</div>
</div>
{{Prevnext2
{{Prevnext2

Latest revision as of 08:23, 24 July 2019

Other languages:

Tabla de contenido

  1. Introducción
  2. Instalación
  3. Inicio rápido
  4. Tutoriales
  1. Proyecto y manejo de archivos
    1. El árbol de proyecto
    1. Detalles del archivo de proyecto
    1. Configuración
    1. Anotaciones
    2. Guardar
    3. Copia de seguridad
    4. Clips
    5. Importar
    1. Administración
  1. Línea de tiempo
    1. Edición
    2. Agrupación
    3. Guías
    4. Menú clic derecho
  2. Lista alfabética de efectos y transiciones
  3. Transiciones
  4. Efectos
    1. Manipulación Alfa
    2. Analysis and Data
    3. Artistic Effects
    1. Audio
    1. Canales de audio
    2. Corrección de audio
    3. Desenfoque y ocultar
    1. Color
    1. Corrección de color
    1. Recorte y transformación
    1. Personalizar
    1. Distorsionar
    2. Realce
    3. Desvanecer
    1. Diversión
    1. Miscelánea
    1. Movimiento
  2. Títulos
  3. Monitores
  1. Menú
    1. Menú Archivo
    2. Menú Edición
    3. Menú Proyecto
    4. Menú Herramientas
    5. Menú Clip
    6. Menú Línea de tiempo
    7. Menú Monitor
    8. Menú Vista
    9. Menú Configuración
  1. Renderizar
    1. Renderizar usando guías y scripts
    1. Parámetros del perfil de renderización
  2. Captura de video
  1. Captura de audio
  1. Barra de herramientas
  2. Shooting hints
  3. Solución de problemas y problemas comunes
  1. Kdenlive en otros Escritorios y Sistemas Operativos
    1. Escritorios diferentes de KDE
    2. Kdenlive en OS X
  2. Información útil
    1. FAQ
    1. Historial de versiones
    1. Atajos
    1. Trucos y consejos
    1. Recursos útiles
  2. Reporte de errores
  3. Creditos y licencia
Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Kdenlive/Manual/es&oldid=437059"