Kdenlive/Manual/Effects/Colour/ru: Difference between revisions

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-=== Эффекты - Цвет ===
+=== Цвет ===
-В группе Цвет представленны следующие эффекты
+В категории «Цвет» представлены следующие эффекты
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Chroma Hold|Блокирование цвета]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Chroma Hold|Удержание цвета]]
+</div>
 #[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Colorize|Colorize]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Contrast|Контраст]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-# [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Equaliz0r|Equaliz0r]]
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Contrast|Контраст]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Greyscale|Оттенки серого]]
+</div>
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Hue shift|Смещение тона]]
+#[[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Equaliz0r|Equaliz0r]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Invert|Инвертировать]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/LumaLiftGainGamma|LumaLiftGainGamma]]
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Greyscale|Оттенки серого]]
-# [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Luminance|Luminance]]
+</div>
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Primaries|Цветовые компоненты]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Saturation|Насыщенность]]
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Hue shift|Смещение оттенка]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Sepia|Сепия]]
+</div>
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Techicolor|Technicolor]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Tint|Тонирование]]
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Invert|Инвертирование]]
+</div>
+#[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/LumaLiftGainGamma|LumaLiftGainGamma]]
+#[[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Misc/Luminance|Luminance]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Primaries|Основные цвета]]
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Saturation|Насыщенность]]
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Sepia|Сепия]]
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Techicolor|Техниколор]]
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour/Tint|Тонирование]]
+</div>
+<br clear=all>
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Blur_and_hide | nextpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Colour_Correction
-| prevtext=Blur and hide | nexttext=Colour Correction
+| prevtext=Размывание и сокрытие | nexttext=Цветокоррекция
-| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects#Effects_Categories| indextext=Effects_Categories
+| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Effects#Effects_Categories| indextext=Категории эффектов
 }}
 [[Category:Kdenlive]]
 [[Category:Multimedia]]