System Settings/Connections/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 13:48, 14 March 2019

Other languages:

Ces paramètres sont généralement utilisés pour configurer le Wi-Fi ou un réseau Ethernet, mais possède beaucoup plus de fonctionnalités. Par exemple, la création d'un partage de connexion Wi-Fi, la configuration d'un réseau mobile large bande (si le matériel est compatible) et la connexion à différents services VPN.

Depuis Plasma 5.15, Plasma supporte des tunnels Wireguard VPN, si le plugin de Network Manager est installé.^[1]

Ce KCM utilise NetworkManager comme backend, un outil développé par RedHat.

More Information

Références

↑ Plasma 5.15 annonces bêta

[1] Plasma 5.15 annonces bêta

[1]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-These settings are often used to connect to Wi-Fi or Ethernet networks, but provides also a lot more features, like creating Wi-Fi hotspot, setup a mobile broadband connection (if hardware is compatible) and connect to different VPN services.
+Ces paramètres sont généralement utilisés pour configurer le Wi-Fi ou un réseau Ethernet, mais possède beaucoup plus de fonctionnalités. Par exemple, la création d'un partage de connexion Wi-Fi, la configuration d'un réseau mobile large bande  (si le matériel est compatible) et la connexion à différents services VPN.
-Since Plasma 5.15, Plasma support [https://www.wireguard.com/ Wireguard VPN] tunnels, when the appropriate Network Manager plugin is installed.<ref>[https://dot.kde.org/2019/01/17/plasma-515-beta#network Plasma 5.15 Beta announcement]</ref>
+Depuis Plasma 5.15, Plasma supporte des tunnels [https://www.wireguard.com/ Wireguard VPN], si le plugin de Network Manager est installé.<ref>[https://dot.kde.org/2019/01/17/plasma-515-beta#network Plasma 5.15 annonces bêta]</ref>
 [[File:ConnectionsSettings.png|500px|center]]
-This KCM use [https://en.wikipedia.org/wiki/NetworkManager NetworkManager] as backend, a tool developed by RedHat.
+Ce KCM utilise [https://en.wikipedia.org/wiki/NetworkManager NetworkManager] comme backend, un outil développé par RedHat.
 == More Information ==
-* [https://en.wikipedia.org/wiki/NetworkManager NetworkManager (Wikipedia)]
+* [https://fr.wikipedia.org/wiki/NetworkManager NetworkManager (Wikipédia)]
-* [https://wiki.gnome.org/Projects/NetworkManager NetworkManager (Official website)]
+* [https://wiki.gnome.org/Projects/NetworkManager NetworkManager (Site web officiel)]
-[[Category:Desktop]]
+== Références ==
-[[Category:System]]
-[[Category:Configuration]]
+[[Category:Bureau/fr]]
+[[Category:Système/fr]]
+[[Category:Configuration/fr]]