Jump to content

Archive:Kdenlive/Manual/Clip Menu/pt-br: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
← Older edit
Nicolasoliveira (talk | contribs)
translator
427 edits
Created page with "As funções controladas a partir desse menu afetam o clipe selecionado na linha do tempo. Isso está em contraste com as funções Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projec..."
FuzzyBot (talk | contribs)
50,556 edits
Updating to match new version of source page
 
(18 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
=== Clip Menu ===
=== Clip Menu ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
As funções controladas a partir desse menu afetam o clipe selecionado na linha do tempo. Isso está em contraste com as funções [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu|Project Menu]] que afetam os clipes selecionados na Árvore de Projetos.
As funções controladas a partir desse menu afetam o clipe selecionado na linha do tempo. Isso está em contraste com as funções [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Project_Menu|Project Menu]] que afetam os clipes selecionados na Árvore de Projetos.
</div>


[[File:Kdenlive Clip menu.png]]
[[File:Kdenlive Clip menu.png]]


==== Markers Menu Item ====
<span id="Markers_Menu_Item"></span>
==== Marcadores do Item do Menu ====


The context menu allows you to <menuchoice>Add</menuchoice>, <menuchoice>Edit</menuchoice> and <menuchoice>Delete</menuchoice> [[Kdenlive/Manual/Clip Menu/Markers|Markers]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
O menu de contexto permite que você <menuchoice>Adicionar</menuchoice>, <menuchoice>Editar</menuchoice> e <menuchoice>Deletar</menuchoice> [[Kdenlive/Manual/Clip Menu/Markers|Markers]]
</div>


==== Automatic Transition ====
<span id="Automatic_Transition"></span>
==== Transição Automática ====


When a transition is selected, this menu item allows you toggle the transition to and from [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions#Automatic_Transitions|Automatic Transition]] mode.
Quando uma transição é selecionada, este item de menu permite alternar a transição de e para o modo [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions#Automatic_Transitions|Automatic Transition]]


==== Split Audio ====
==== Other Items ====


Selecting this causes the audio portion of a clip to be placed on an audio track in the timeline. The video track and the audio track will be grouped together.  This group can be removed using the <menuchoice>Timeline</menuchoice> ->[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Grouping#Removing_Clip_Grouping|Ungroup Clips]] menu option.
The other menu items which appear when in the Clip menu are also available from the [[Special:myLanguage/ Kdenlive/Manual/Projects and Files/Project Tree|Project Bin - Right-Click Menu]].


==== Audio Only ====
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Extract Audio|Extract Audio]]
 
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Transcode|Transcode]]
Causes '''Kdenlive''' to only use the audio portion of the selected clip.
# <menuchoice>Clip Jobs</menuchoice>
 
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Stabilize|Stabilize]]
==== Video Only ====
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/AutomaticSceneSplit|Automatic Scene Split]]
 
## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Duplicate Clip with speed change|Duplicate Clip with speed change]]
Causes '''Kdenlive''' to only use the video portion of the selected clip.
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Clip in Timeline|Clip in Timeline]]
 
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Locate Clip|Locate Clip]]
==== Audio and Video ====
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Reload Clip|Reload Clip]]
 
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Duplicate Clip|Duplicate Clip]]
Causes '''Kdenlive''' to use both the audio and video of the selected clip.
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Proxy_clips|Proxy Clip]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Clip_Properties|Clip Properties]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Edit Clip|Edit Clip]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Rename Clip|Rename]]
# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Delete Clip|Delete Clip]]


{{Prevnext2
{{Prevnext2
Line 37: Line 47:
}}
}}


[[Category:Kdenlive]]
[[Category:Kdenlive/pt_br]]

Latest revision as of 14:27, 11 August 2023

Other languages:

Clip Menu

As funções controladas a partir desse menu afetam o clipe selecionado na linha do tempo. Isso está em contraste com as funções Project Menu que afetam os clipes selecionados na Árvore de Projetos.

Marcadores do Item do Menu

O menu de contexto permite que você Adicionar, Editar e Deletar Markers

Transição Automática

Quando uma transição é selecionada, este item de menu permite alternar a transição de e para o modo Automatic Transition

Other Items

The other menu items which appear when in the Clip menu are also available from the Project Bin - Right-Click Menu.

  1. Extract Audio
  2. Transcode
  3. Clip Jobs
    1. Stabilize
    2. Automatic Scene Split
    3. Duplicate Clip with speed change
  4. Clip in Timeline
  5. Locate Clip
  6. Reload Clip
  7. Duplicate Clip
  8. Proxy Clip
  9. Clip Properties
  10. Edit Clip
  11. Rename
  12. Delete Clip
Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Archive:Kdenlive/Manual/Clip_Menu/pt-br&oldid=480390"