Translations:Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Color Selection/25/ru: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
'''Оттенок, насыщенность и яркость дельта:'''
'''Оттенок, насыщенность и светлота дельта:'''
Эти три параметра определяют чувствительность цветовой модели. Увеличение этих значений, приведёт к удалению большей области фона. Уменьшение значений, приведёт к удалению меньшей области фона. Для поиска подходящих значений нужно экспериментировать отдельно с каждым клипом.
Эти три параметра определяют чувствительность цветовой модели. Увеличение этих значений, приведёт к удалению большей области фона. Уменьшение значений, приведёт к удалению меньшей области фона. Для поиска подходящих значений нужно экспериментировать отдельно с каждым клипом.

Latest revision as of 16:24, 4 March 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kdenlive/Manual/Effects/Alpha manipulation/Color Selection)
'''Delta XXXX:'''
These three parameters determine the tolerance of the chroma keying. The higher the value, the more of the background is removed. The lower the value, less is removed. A bit of experimenting is required to find the correct values for each clip.

Оттенок, насыщенность и светлота дельта: Эти три параметра определяют чувствительность цветовой модели. Увеличение этих значений, приведёт к удалению большей области фона. Уменьшение значений, приведёт к удалению меньшей области фона. Для поиска подходящих значений нужно экспериментировать отдельно с каждым клипом.