Kdenlive/Manual/Transitions/Wipe/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 11:04, 17 January 2021

Other languages:

Композиции — Вытеснение

В этой композиции, один клип, принимая какую либо форму, постепенно переходит в другой.

Композиция «Вытеснение» содержит следующие параметры:

Плавность: Определяет плавность перехода между верхним и нижним клипами.

Метод вытеснения: предоставляет выбор файла каше для придания различных форм композиции.

Инвертировать: изменяет направление движения файла каше. То есть, если в параметре «Метод вытеснения» выбран файл «radial.pgm» и изображение клипа верхней дорожки вытесняется постепенно уменьшающемся кругом, пока не будет заменено изображением клипа нижней дорожки. А если параметр выбран, наоборот, изображение клипа на нижней дорожке будет появляться в растущем круге, пока не заполнит весь монитор.

Изменить направление: Когда происходит резкий переход между клипами и потом применяется файл вытеснения, включите пункт «Изменить направление», чтобы композиция сработала должным образом.

Вы можете установить новые каше выбрав пункт Загрузить новые каше из меню Настройка.

В ранних версиях, при загрузке, файлы вытеснения сохранялись по устаревшему пути. Они должны были сохраняться здесь: ~/.local/share/kdenlive/lumas/HD/

А попадали сюда: ~/.local/share/kdenlive/lumas/

Чтобы исправить проблему вручную, создайте папку HD и переместите туда файлы .pgm

См. так же Композитный переход

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 === Композиции — Вытеснение ===
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 В этой композиции, один клип, принимая какую либо форму, постепенно переходит в другой.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Композиция «Вытеснение» содержит следующие параметры:
 [[File:Kdenlive Wipe transition-ru.png]]
+</div>
 * '''Плавность''': Определяет плавность перехода между верхним и нижним клипами.
@@ Line 15: / Line 21: @@
 * '''Инвертировать''': изменяет направление движения файла каше. То есть, если в параметре «Метод вытеснения» выбран файл «radial.pgm» и изображение клипа верхней дорожки вытесняется постепенно уменьшающемся кругом, пока не будет заменено изображением клипа нижней дорожки. А если параметр выбран, наоборот, изображение клипа на нижней дорожке будет появляться в растущем круге, пока не заполнит весь монитор.
-* '''Revert''': If there is a sharp transition (without the correct effect) between the clips and only then the luma file, turn on the "Revert" parameter so that the composition works correctly.
+* '''Изменить направление''': Когда происходит резкий переход между клипами и потом применяется файл вытеснения, включите пункт «Изменить направление», чтобы композиция сработала должным образом.
-You can install new wipe files from [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings Menu/Download New Wipes|Download New Wipes]] on the <menuchoice>Settings menu</menuchoice>.
+Вы можете установить новые каше выбрав пункт [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Settings Menu/Download New Wipes|Загрузить новые каше]] из меню <menuchoice>Настройка</menuchoice>.
-There was a defect with the download new wipe files - it did not download them to where they are needed.
+В ранних версиях, при загрузке, файлы вытеснения сохранялись по устаревшему пути. Они должны были сохраняться здесь: ~/.local/share/kdenlive/lumas/HD/
-They should go here
-~/.local/share/kdenlive/lumas/HD/
-but were going here
+А попадали сюда:
 ~/.local/share/kdenlive/lumas/
-To fix manually create a HD folder and move the .pgm files there
+Чтобы исправить проблему вручную, создайте папку HD и переместите туда файлы .pgm
 См. так же [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions/Composite#Tutorial_3_-_Video_Masks|Композитный переход]]
@@ Line 32: / Line 36: @@
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Transitions
-| prevtext=Переходы
+| prevtext=Композиции
 | index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Вернуться к оглавлению
 }}
 [[Category:Kdenlive]]