Translations:Akonadi/2/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 12:41, 19 December 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Akonadi)

The '''Akonadi''' framework is responsible for providing applications with a centralized database to store, index and retrieve the user's personal information. This includes the user's emails, contacts, calendars, events, journals, alarms, notes, etc. In SC 4.4, [[Special:myLanguage/KAddressBook|KAddressBook]] became the first application to start using the '''Akonadi''' framework. In SC 4.7,
[[Special:myLanguage/KMail|KMail]], [[Special:myLanguage/KOrganizer|KOrganizer]], [[Special:myLanguage/KJots|KJots]], etc. were updated to use '''Akonadi''' as well. In addition, several [[Special:myLanguage/Plasma|Plasma]] widgets also use '''Akonadi''' to store and retrieve calendar events, notes, etc.

Framework Akonadi jest odpowiedzialny za udostępnianie aplikacjom scentralizowanej bazy danych do przechowywania i indeksowania danych osobistych użytkownika takich jak: e-maile, kontakty, kalendarze, wydarzenia, dzienniki, alarmy, notatki, itd. Pierwszą aplikacją wykorzystującą Akonadi w KDE Software Compilation 4.4 jest KAddressBook. W KDE Software Compilation 4.7 aplikacje takie jak KMail, KOrganizer, KJots, itp. zostały zaktualizowane, aby używać Akonadi do przechowywania danych.

Revision as of 14:49, 8 August 2010 (view source) RRH (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 12:41, 19 December 2015 (view source) Sauler (talk \| contribs) No edit summary
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1:		Line 1:
	Pierwszą aplikacją wykorzystującą '''Akonadi''' w KDE Software Compilation 4.4 jest ~~'''~~KAddressBook~~'''~~. ~~Na tym etapie rozwoju '''Akonadi''' nie uniknięto błędów~~. ~~Strona '''~~[[Special:pl/~~Akonadi_4.4~~/~~Troubleshooting~~\|~~rozwiązywanie problemów~~]]~~''' pomoże Ci rozwiązać je. Krótkie wprowadzenie do '''Akonadi''' znajdziesz na stronie '''~~[[Special:pl/~~Glossary#Akonadi~~\|~~terminy wyrazów~~]]~~'''. Znajdują się tam różne użyteczne odnośniki~~. ~~Docelowo~~ '''Akonadi''' ~~będzie wykorzystywane przez wiele aplikacji~~.		Framework '''Akonadi''' jest odpowiedzialny za udostępnianie aplikacjom scentralizowanej bazy danych do przechowywania i indeksowania danych osobistych użytkownika takich jak: e-maile, kontakty, kalendarze, wydarzenia, dzienniki, alarmy, notatki, itd. Pierwszą aplikacją wykorzystującą '''Akonadi''' w KDE Software Compilation 4.4 jest [[Special:myLanguage/KAddressBook\|KAddressBook]]. W KDE Software Compilation 4.7 aplikacje takie jak [[Special:myLanguage/KMail\|KMail]], [[Special:myLanguage/KOrganizer\|KOrganizer]], [[Special:myLanguage/KJots\|KJots]], itp. zostały zaktualizowane, aby używać '''Akonadi''' do przechowywania danych.