Amarok/pt-br: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with '== Mais informações ==')
(Updating to match new version of source page)
 
(142 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


<div class="mw-translate-fuzzy">
{|style="text-align:right; font-weight: bold;" cellpadding="10"
{|style="text-align:right; font-weight: bold;" cellpadding="10"
|[[Image:Amarok_logo.png|300px]]  
|[[Image:Amarok_logo.png|300px]]  
|    Amarok is a music manager from the KDE Community
|    Amarok é um gerenciador de músicas da Comunidade KDE
|}
|}
</div>


{{Community-app}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
__TOC__
'''Amarok''' é um reprodutor de música com vários recursos, poderoso, versátil, multiplataforma e livre. Ele permite um fácil gerenciamento de sua coleção de músicas, obtendo automaticamente informações e capas de álbuns, e possui compatibilidade nativa para serviços como o '''Jamendo''', '''Last.fm''', '''Magnatune''', e '''Librivox'''. Ele pode também ser completamente personalizado, assim os usuários podem modificar sua aparência e leiaute para atender às suas necessidades. A versão estável atual é a 2.8.
</div>


'''Amarok''' is a free, cross-platform, versatile, powerful and feature-rich music player. It allows easy collection management, automatically retrieves information and covers, and has built-in compatibility with services such as '''Jamendo''', '''Last.fm''', '''Magnatune''', and '''Librivox'''. It also can be completely customized, so users can modify its look and layout so it fits their needs. The current stable release is version 2.3.1
Se você for um usuário novo do '''Amarok''', você pode querer ler o  [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide|Guia de Início Rápido do Amarok]] ou navegar pelo completo [[Special:myLanguage/Amarok/Manual|Manual do Amarok]].
 
If you are new to '''Amarok''', you might want to have a look at the [[Amarok/QuickStartGuide|Amarok Quick Start Guide]].
   
   
{|class="tablecenter"
{{Tip/pt-br|Clique em uma imagem para vê-la em tamanho maior}}
|[[Image:help-hint.png]]||'''Tip'''||Click on an image to view the enlargement
|}


==Interface==
==Interface==


'''Amarok''' sports a three-pane interface by default.
[[File:Amarok_2.8_Beta.png|thumb|600px|center]]
 


===The left pane (Media Sources)===
O '''Amarok''' possui uma interface com três painéis por padrão.
 
 
 
===O painel da esquerda (Fontes de mídia)===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[File:Amarokmediasources-home.png|thumb|200px|left]]
|[[File:Amarok_2.8_MediaSourcesPaneDefault.png|thumb|200px|left]]
||The ''Media Sources pane'' on the left is the place where you access your local collection as well as other services: <menuchoice>Local Music</menuchoice> on top, which is the primary interface to your local collection and connected media such as mp3 players and CDs. There is a section for all <menuchoice>Internet Services</menuchoice> that you have enabled. Here, you can browse listings of radio stations and podcasts; listen/subscribe to them, interact with your [http://www.last.fm last.fm] account, purchase music from online stores such as '''Magnatune''' and download independent artists' music from '''Jamendo''' and more. The <menuchoice>Playlists</menuchoice> section allows you to create and manage ''Dynamic Playlists'', access your ''Saved Playlists'' as well as the ''Automatic Playlist Generator''. The <menuchoice>Files</menuchoice> section displays an integrated file browser and the <menuchoice>Podcasts</menuchoice> section will let you access your podcast subscriptions.
||O ''painel de Fontes de Mídia'' à esquerda é o local de onde você acessa sua coleção local, bem como outros serviços: <menuchoice>Músicas locais</menuchoice> no topo, que é a interface primária para sua coleção local e mídias conectadas, tais como reprodutores de MP3 e CDs. <br />Existe uma seção para todos os serviços de <menuchoice>Internet</menuchoice> que você ativou. Aqui você pode navegar pelas listas de estações de rádio e podcasts; ouvir/assinar estes serviços, interagir com sua conta do  [http://www.last.fm last.fm], comprar músicas de lojas online como a '''Magnatune''' e baixar músicas de artistas independentes do '''Jamendo''' e muito mais. <br /> A seção <menuchoice>Listas</menuchoice> permite-lhe criar e gerenciar ''Listas Dinâmicas de Músicas'', acessar as suas ''Listas de Músicas Salvas'' e também o ''Gerador de Listas de Músicas Automatizado''. <br />A seção <menuchoice>Arquivos</menuchoice> exibe um navegador de arquivos integrado e a seção <menuchoice>Podcasts</menuchoice> permite-lhe acessar as suas assinaturas de podcast.
|}
|}


===The central pane (Context View)===
===O painel central (Área de contexto)===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok-context.png|thumb|200px|left]]
|[[Image:Amarok_2.8_ContextView_default.png|thumb|200px|left]]
||This is where all the information is displayed. The central pane contains 3 applets that dynamically change to display context information about the track that is currently playing. You can see the rating, score and play count of the ''Current Track'' applet or the last played tracks if nothing is playing, the ''Lyrics'' of the song and the ''[http://www.wikipedia.org Wikipedia]'' page on the artist. More applets can be added, removed or rearranged using the ''Applet Bar'' at the bottom of the pane.
||Aqui é onde todas as informações são exibidas. O painel central contém 3 miniaplicativos que mudam dinamicamente para exibir informações de contexto sobre a faixa que está sendo reproduzida no momento. <br />Você pode ver a classificação, pontuação e número de reproduções no miniaplicativo ''Faixa atual'' ou as últimas faixas tocadas se nada estiver sendo reproduzido, as ''Letras'' da música e a página da ''[http://www.wikipedia.org Wikipedia]'' sobre o artista. <br />Mais miniaplicativos podem ser adicionados, removidos ou reordenados usando a ''Barra de miniaplicativos'' na parte inferior do painel.
|}
|}


===The right pane (Playlist View)===
===O painel direito (Lista de músicas)===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1right.png|thumb|200px|left]]
|[[Image:Amarok_2.8_PlaylistPane.png|thumb|200px|left]]
||'''Amarok''' has the most configurable playlist of any music player in existence. It puts the power in your hands to shape the playlist any way you see fit. To start you off, there are three pre-configured playlist layouts that you can use as starting points to create the layout that fits your flow the best. You can generate playlist dynamically with various bias or use the Automatic Playlist Generator, shuffle, play at random or repeat, queue tracks and save the existing playlists for later use.
||O '''Amarok''' possui a lista de músicas mais configurável entre todos os reprodutores existentes. Ele coloca o poder em suas mãos para moldar a lista de músicas da maneira desejada. <br />Para iniciar, existem três leiautes de lista de músicas pré-configurados que você pode usar como base para criar o leiaute que melhor lhe atender. Você pode gerar listas de músicas dinamicamente com diversos conceitos ou usar o Gerador de lista de músicas automatizado, embaralhar, reproduzir aleatoriamente ou repetir, enfileirar faixas e salvar a lista de músicas atual para uso posterior.
|}
|}


==Features==
==Funcionalidades==


===Plays music===
===Reprodução de música===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarokfull.png|thumb|300px]]||'''Amarok''' can support most popular formats for music files. The actual list of formats is dependent on the codecs and audio backend in use on your system. There's also support for traditional play lists &mdash; you can create, save and load all the play lists you want.
|[[Image:Amarok_2.8_DefaultBlocks.png|thumb|300px]]||O '''Amarok''' possui suporte para a maioria dos formatos de arquivos de música. <br />A lista atual dos formatos depende dos codecs instalados e infraestrutura de áudio Phonon em uso no seu sistema. <br />Existe também suporte para formatos de listas de músicas tradicionais &mdash; você pode criar, salvar e carregar todas as listas de músicas que desejar.
|}
|}


===Device Support===
===Compatibilidade com dispositivos===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1ipod.png|thumb|300px]]||Amarok offers support for a great variety of Media devices such as '''iPods''', [http://en.wikipedia.org/wiki/Media_Transfer_Protocol '''MTP'''] and [http://en.wikipedia.org/wiki/USB_mass_storage_device_class '''UMS'''] devices.  
|[[Image:DeviceSupport2.6.png|thumb|200px]]||O Amarok oferece suporte a uma grande variedade de dispositivos multimídia, tais como '''iPods''', [http://en.wikipedia.org/wiki/Media_Transfer_Protocol '''MTP'''] e [http://en.wikipedia.org/wiki/USB_mass_storage_device_class '''UMS'''].
O botão <menuchoice>Visualização combinada</menuchoice> no topo da coleção permite-lhe mesclar as coleções. Isto significa que as músicas da sua coleção local, de CDs de áudio, de reprodutores de MP3 e assim por diante serão mostradas em uma coleção unificada. Isto é um botão de comutação, assim você pode facilmente reverter para mostrar as fontes separadamente.
|}


===Visualização de contexto configurável===


The button <menuchoice>Merge View</menuchoice> at the top of the collection lets you merge collections. This means songs from your local collection, audio CD, mp3-player and so on will be shown in one unified collection. It is a toggle switch so you can easily revert to showing the separate sources.
{|class="vertical-centered"
|[[Image:ContextView2.6.png|thumb|200px]]||A ''Visão de contexto'', a atração central do '''Amarok''', pode obter automaticamente informações de contexto sobre a música que está sendo tocada no momento (tais como a capa do álbum, letras ou informações da [http://www.wikipedia.org Wikipédia]) a partir da Internet e exibi-las. Esta é uma das funcionalidades exclusivas da série '''Amarok'''.
|}
|}


===Configurable Context View===
=== Mais serviços da Internet ===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Context-applets-amarok.png|thumb|300px]]||The ''Context view'', the centerpiece attraction in '''Amarok''', can automatically fetch contextual information about the currently playing song (such as album art, lyrics or [http://www.wikipedia.org Wikipedia] information) from the Internet and display them. This is one of the unique features of the '''Amarok''' series.
|[[Image:InternetServices2.6.png|thumb|200px]]||O Amarok abre a porta para uma experiência rica em multimídia na Internet. 
|}
* Dispondo de interfaces para serviços como os ''servidores de músicas do Ampache'' e ''gavetas do mp3tunes'', ele permite que você ouça sua música de qualquer parte do mundo. 
* Você pode ouvir e comprar músicas do '''Magnatune'''. 
* Usando o serviço do '''Jamendo''', você pode ouvir e baixar músicas de artistas independentes que podem ser apoiados por doações. 
* Com funcionalidade integrada para o '''[http://www.last.fm last.fm]''', você pode ''ouvir'' suas faixas, usar recursos do '''[http://www.last.fm last.fm]''' tais como estatísticas, gráficos e assinantes podem ouvir transmissões de rádio personalizadas para o seu gosto musical &mdash; tudo a partir do Amarok.


===More Internet Services===
Dependendo da sua região, você pode tentar acessar a loja virtual de músicas da Amazon.


{|class="vertical-centered"
E isto é apenas o começo &mdash; você pode adicionar ainda mais serviços usando o <menuchoice>Gerenciador de scripts</menuchoice>.
|[[Image:Amarok - Internet Services.png|thumb|200px]]||Amarok opens the gateway to a rich multimedia experience on the Internet. 
* Sporting interfaces to services such as ''Ampache music servers'' and ''mp3tunes lockers'', it allows you to listen to your music from anywhere in the world. 
* You can sample and buy music from '''Magnatune'''. 
* Using the '''Jamendo''' service, you can listen to and download music from independent artists who can be supported by your donations. 
* With integrated '''[http://www.last.fm last.fm]''' functionality, you can ''scrobble'' your tracks, use '''[http://www.last.fm last.fm]''' features like statistics, charts and subscribers can listen to radio streams customized to your music taste &mdash; all from Amarok.
And that is just the beginning &mdash; you can add even more Internet services using the <menuchoice>Script Manager</menuchoice>.
|}
|}


===Script Manager===
{{Info/pt-br|1=Há muitos scripts disponíveis através do gerenciador de scripts. Vá para <menuchoice>Configurações -> Configurar o Amarok... -> Scripts -> Gerenciar scripts </menuchoice>
e navegue pela lista de scripts disponíveis. Você pode restringir as escolhas, inserindo uma frase no campo de pesquisa. Quando encontrar um script que você queira testar, basta clicar no botão <menuchoice>Instalar </menuchoice> ao lado. Na próxima vez que você executar o '''Amarok''' encontrará o script listando uma série de fluxos na seção <menuchoice>Internet</menuchoice> do painel de '''Fontes de mídia'''.}}
 
===Gerenciador de scripts===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1scriptmanager.png|thumb|300px]]||Scripts are add-ons that allow you to extend '''Amarok'''&rsquo;s functionality in innovative ways. Using the <menuchoice>Script Manager</menuchoice>, you can manage these scripts in that it allows you to install/remove or enable/disable scripts you already have.  You can also use the <menuchoice>Get More Scripts</menuchoice> feature to download new scripts submitted by other users.
|[[Image:Amarok_2.8_ConfigurationDialogScripts.png|thumb|200px]]||Scripts são complementos que permitem estender as funcionalidades do '''Amarok''' de forma inovadora. Você pode usar a opção <menuchoice>Configurações -> Configurar o Amarok -> Scripts </menuchoice> para abrir a janela '''Instalador de complementos do Amarok'''.
|}
|}


===Cover Manager===
===Gerenciador de capas===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1covermanager.png|thumb|300px]]||You can browse through your music collection using the nifty <menuchoice>Cover Manager</menuchoice> that displays the album art, download covers from various sources or let Amarok check automatically for covers in the internet.
|[[Image:CoverManager2.6.png|thumb|200px]]||Você pode navegar por sua coleção de músicas usando o <menuchoice>Gerenciador de capas</menuchoice> que exibe a arte do álbum, baixar capas de diversas fontes ou deixar que o Amarok localize automaticamente as capas na Internet.
|}
|}


===Rating and scoring===
===Classificação e pontuação===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1rating.png|thumb|300px]]||You can show your love for the songs by rating them. '''Amarok''' supports '''&frac12;&sdot;&#10025;''' ratings, too. In addition, '''Amarok''' can calculate a score (a sort of guessed rating) depending on metrics such as how often you listen to or skip a song.
|[[Image:RatinScoring2.6.png|thumb|200px]]||Você pode mostrar o seu amor pelas suas músicas avaliando-as. O '''Amarok''' também suporta '''&frac12;&sdot;&#10025;'''. Além disso, o '''Amarok''' pode calcular uma pontuação (e ordenar por esta pontuação calculada) com base em medidas como quão frequentemente você ouve ou pula uma faixa.
|}
|}


===Pop-Up Dropper===
===Soltura de contexto===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:PUD-amarok.png|thumb|300px]]||This is an innovative interface that offers contextual options (such as the ones you see in a ''right-click menu'') that you can "drop" a song into. Grab a track and see the Pop-Up Dropper appear in the context view pane!.
|[[Image:Amarok_2.8_PopUpDropperAdd.png|thumb|200px]]||Esta é uma inovadora interface que oferece opções com base no contexto (como as que você vê em um ''menu do clique-direito'') que você pode "soltar" em uma música. Pegue e arraste uma faixa e veja a soltura de contexto aparecer no painel de contexto!
|}
|}


===Configurable Playlist View===
===Visão de lista de músicas configurável===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1pleditor.png|thumb|300px]]||The currently loaded play list is highly configurable and can show information about the songs in any form you like. If you are used to the <menuchoice>Spreadsheet View</menuchoice> found in Amarok&nbsp;1.x series and other music players, you can have that, too!  The <menuchoice>Playlist View</menuchoice> also allows you to save or export the current playlist.
|[[Image:Amarok_2.8_PlaylistLayoutEditor.png|thumb|200px]]||A lista de músicas carregada no momento é altamente configurável e pode mostrar informações sobre as músicas de qualquer maneira que desejar. Se você está acostumado com a <menuchoice>Visão em planilha</menuchoice> encontrada na série Amarok&nbsp;1.x e em outros reprodutores de músicas, você pode usar esta visão também!  A <menuchoice>Área da Lista de músicas</menuchoice> também permite que você salve ou exporte a lista de músicas atual.
|}
|}


===Dynamic Playlists===
===Listas de músicas dinâmicas===


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:Amarok2.1dynamicplaylist.png|thumb|200px|left]]||Amarok allows you to create weighted random play lists that adhere to various criteria exactly (<menuchoice>Proportional bias</menuchoice>') or approximately (<menuchoice>Fuzzy bias</menuchoice>).  For example, you can create a play list that will be randomly populated by songs that are rated more than 3 stars and are approximately from around the year 1967!
|[[Image:Amarok2.6dynamicplaylist.png|thumb|200px|left]]||O Amarok permite que você crie listas de músicas aleatórias complexas que correspondem a diversos critérios exatos ou aproximados.  Por exemplo, você pode criar uma lista de músicas que será preenchida aleatoriamente por músicas que estejam avaliadas com 3 estrelas e são aproximadamente do ano de 1967!
|}
|}


===Replay Gain Support===
===Suporte à etiqueta de ganho===
 
O Amarok suporta informações da ''Etiqueta de ganho'' embutidas nos arquivos e ajusta automaticamente o volume geral do som para o um nível comum.


Amarok supports replay ''gain tag'' information embedded in files and automatically adjusts the overall volume of the song to a common level.
Redescubra sua música!


Rediscover your music!
==Se tiver problemas==


==Hints, Tips and FAQs==
* Você pode encontrar uma resposta na página de [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/FAQ|Perguntas e respostas]].


If you find that most of your music is recognized by '''Amarok''', but some folders are not properly picked up, open a console and type
* Para respostas a perguntas mais complicadas, veja a página de [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/Various/TroubleshootingAndCommonProblems|Solução de problemas]].


{{Input|touch '''''folder'''''}}
* Para obter suporte, entre no [http://forum.kde.org/viewforum.php?f=115 fórum do Amarok].


where '''''folder''''' is the path to the folder that has the problem. Then select <menuchoice>Settings -> Configure Amarok</menuchoice> in Amarok main window menu, and open <menuchoice>Collection -> Rescan Collection</menuchoice> page. Your folder should be visible again now.
* Você também pode obter suporte direto no canal #amarok da rede irc.freenode.net. Por favor, faça as perguntas e seja paciente, pois assim que possível alguém que poderá ajudá-lo irá responder. Também existem canais em outro idiomas, como por exemplo, #amarok.de para perguntar em alemão, #amarok.fr para francês e #amarok.es para espanhol.


== Mais informações ==
== Mais informações ==


* [http://amarok.kde.org/ Amarok Homepage]
* [[Special:myLanguage/Amarok/Manual|Manual do Amarok]]
* [http://forum.kde.org/viewforum.php?f=127 Amarok Forum]
* [http://amarok.kde.org/ Página do Amarok]
* [http://forum.kde.org/viewforum.php?f=127 Fórum do Amarok]


{{Community-app-footnote}}
{{Community-app-footnote/pt-br}}


[[Category:Amarok]]
[[Category:Amarok/pt-br]]
[[Category:Multimedia]]
[[Category:Multimídia/pt-br]]

Latest revision as of 10:23, 6 September 2020

Other languages:
Amarok é um gerenciador de músicas da Comunidade KDE

Amarok é um reprodutor de música com vários recursos, poderoso, versátil, multiplataforma e livre. Ele permite um fácil gerenciamento de sua coleção de músicas, obtendo automaticamente informações e capas de álbuns, e possui compatibilidade nativa para serviços como o Jamendo, Last.fm, Magnatune, e Librivox. Ele pode também ser completamente personalizado, assim os usuários podem modificar sua aparência e leiaute para atender às suas necessidades. A versão estável atual é a 2.8.

Se você for um usuário novo do Amarok, você pode querer ler o Guia de Início Rápido do Amarok ou navegar pelo completo Manual do Amarok.

Dica
Clique em uma imagem para vê-la em tamanho maior


Interface


O Amarok possui uma interface com três painéis por padrão.


O painel da esquerda (Fontes de mídia)

 O painel de Fontes de Mídia à esquerda é o local de onde você acessa sua coleção local, bem como outros serviços: Músicas locais no topo, que é a interface primária para sua coleção local e mídias conectadas, tais como reprodutores de MP3 e CDs.
Existe uma seção para todos os serviços de Internet que você ativou. Aqui você pode navegar pelas listas de estações de rádio e podcasts; ouvir/assinar estes serviços, interagir com sua conta do last.fm, comprar músicas de lojas online como a Magnatune e baixar músicas de artistas independentes do Jamendo e muito mais.
A seção Listas permite-lhe criar e gerenciar Listas Dinâmicas de Músicas, acessar as suas Listas de Músicas Salvas e também o Gerador de Listas de Músicas Automatizado.
A seção Arquivos exibe um navegador de arquivos integrado e a seção Podcasts permite-lhe acessar as suas assinaturas de podcast.

O painel central (Área de contexto)

 Aqui é onde todas as informações são exibidas. O painel central contém 3 miniaplicativos que mudam dinamicamente para exibir informações de contexto sobre a faixa que está sendo reproduzida no momento.
Você pode ver a classificação, pontuação e número de reproduções no miniaplicativo Faixa atual ou as últimas faixas tocadas se nada estiver sendo reproduzido, as Letras da música e a página da Wikipedia sobre o artista.
Mais miniaplicativos podem ser adicionados, removidos ou reordenados usando a Barra de miniaplicativos na parte inferior do painel.

O painel direito (Lista de músicas)

 O Amarok possui a lista de músicas mais configurável entre todos os reprodutores existentes. Ele coloca o poder em suas mãos para moldar a lista de músicas da maneira desejada.
Para iniciar, existem três leiautes de lista de músicas pré-configurados que você pode usar como base para criar o leiaute que melhor lhe atender. Você pode gerar listas de músicas dinamicamente com diversos conceitos ou usar o Gerador de lista de músicas automatizado, embaralhar, reproduzir aleatoriamente ou repetir, enfileirar faixas e salvar a lista de músicas atual para uso posterior.

Funcionalidades

Reprodução de música

 O Amarok possui suporte para a maioria dos formatos de arquivos de música.
A lista atual dos formatos depende dos codecs instalados e infraestrutura de áudio Phonon em uso no seu sistema.
Existe também suporte para formatos de listas de músicas tradicionais — você pode criar, salvar e carregar todas as listas de músicas que desejar.

Compatibilidade com dispositivos

 O Amarok oferece suporte a uma grande variedade de dispositivos multimídia, tais como iPods, MTP e UMS.

O botão Visualização combinada no topo da coleção permite-lhe mesclar as coleções. Isto significa que as músicas da sua coleção local, de CDs de áudio, de reprodutores de MP3 e assim por diante serão mostradas em uma coleção unificada. Isto é um botão de comutação, assim você pode facilmente reverter para mostrar as fontes separadamente.

Visualização de contexto configurável

 A Visão de contexto, a atração central do Amarok, pode obter automaticamente informações de contexto sobre a música que está sendo tocada no momento (tais como a capa do álbum, letras ou informações da Wikipédia) a partir da Internet e exibi-las. Esta é uma das funcionalidades exclusivas da série Amarok.

Mais serviços da Internet

 O Amarok abre a porta para uma experiência rica em multimídia na Internet.
  • Dispondo de interfaces para serviços como os servidores de músicas do Ampache e gavetas do mp3tunes, ele permite que você ouça sua música de qualquer parte do mundo.
  • Você pode ouvir e comprar músicas do Magnatune.
  • Usando o serviço do Jamendo, você pode ouvir e baixar músicas de artistas independentes que podem ser apoiados por doações.
  • Com funcionalidade integrada para o last.fm, você pode ouvir suas faixas, usar recursos do last.fm tais como estatísticas, gráficos e assinantes podem ouvir transmissões de rádio personalizadas para o seu gosto musical — tudo a partir do Amarok.

Dependendo da sua região, você pode tentar acessar a loja virtual de músicas da Amazon.

E isto é apenas o começo — você pode adicionar ainda mais serviços usando o Gerenciador de scripts.

Informação
Há muitos scripts disponíveis através do gerenciador de scripts. Vá para Configurações -> Configurar o Amarok... -> Scripts -> Gerenciar scripts e navegue pela lista de scripts disponíveis. Você pode restringir as escolhas, inserindo uma frase no campo de pesquisa. Quando encontrar um script que você queira testar, basta clicar no botão Instalar ao lado. Na próxima vez que você executar o Amarok encontrará o script listando uma série de fluxos na seção Internet do painel de Fontes de mídia.


Gerenciador de scripts

 Scripts são complementos que permitem estender as funcionalidades do Amarok de forma inovadora. Você pode usar a opção Configurações -> Configurar o Amarok -> Scripts para abrir a janela Instalador de complementos do Amarok.

Gerenciador de capas

 Você pode navegar por sua coleção de músicas usando o Gerenciador de capas que exibe a arte do álbum, baixar capas de diversas fontes ou deixar que o Amarok localize automaticamente as capas na Internet.

Classificação e pontuação

 Você pode mostrar o seu amor pelas suas músicas avaliando-as. O Amarok também suporta ½⋅✩. Além disso, o Amarok pode calcular uma pontuação (e ordenar por esta pontuação calculada) com base em medidas como quão frequentemente você ouve ou pula uma faixa.

Soltura de contexto

 Esta é uma inovadora interface que oferece opções com base no contexto (como as que você vê em um menu do clique-direito) que você pode "soltar" em uma música. Pegue e arraste uma faixa e veja a soltura de contexto aparecer no painel de contexto!

Visão de lista de músicas configurável

 A lista de músicas carregada no momento é altamente configurável e pode mostrar informações sobre as músicas de qualquer maneira que desejar. Se você está acostumado com a Visão em planilha encontrada na série Amarok 1.x e em outros reprodutores de músicas, você pode usar esta visão também! A Área da Lista de músicas também permite que você salve ou exporte a lista de músicas atual.

Listas de músicas dinâmicas

 O Amarok permite que você crie listas de músicas aleatórias complexas que correspondem a diversos critérios exatos ou aproximados. Por exemplo, você pode criar uma lista de músicas que será preenchida aleatoriamente por músicas que estejam avaliadas com 3 estrelas e são aproximadamente do ano de 1967!

Suporte à etiqueta de ganho

O Amarok suporta informações da Etiqueta de ganho embutidas nos arquivos e ajusta automaticamente o volume geral do som para o um nível comum.

Redescubra sua música!

Se tiver problemas

  • Você também pode obter suporte direto no canal #amarok da rede irc.freenode.net. Por favor, faça as perguntas e seja paciente, pois assim que possível alguém que poderá ajudá-lo irá responder. Também existem canais em outro idiomas, como por exemplo, #amarok.de para perguntar em alemão, #amarok.fr para francês e #amarok.es para espanhol.

Mais informações


Suporte para este aplicativo pode ser encontrado na página do projeto

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Amarok/pt-br&oldid=458203"