KFind/it: Difference between revisions

Latest revision as of 14:29, 6 September 2020

Other languages:

Trovare file a partire dal nome, dal tipo o dal contenuto

KFind può essere utilizzato come strumento di ricerca indipendente, lanciato da KRunner o dal tuo menu. È anche integrato in Konqueror e Dolphin come Trova File nel menu Strumenti.

Una ricerca è configurata in una finestra con tre schede.

La scheda Nome/Posizione

Specifica un nome del file
- utilizza caratteri jolly * e ? nel nome
Specifica una cartella di partenza
Decidi se vuoi cercare anche nelle sottocartelle
Specifica se la ricerca deve distinguere tra caratteri maiuscoli e minuscoli

La scheda Contenti

Seleziona il tipo di file da cercare
Specifica il termine da cercare
- può essere utile avere un '*' impostato nel campo del nome del file nella scheda Nome/Posizione
Seleziona la distinzione delle maiuscole
I file binari dovrebbero essere inclusi nella ricerca?

Nota

Una ricerca Contenuti è necessariamente molto più lenta rispetto a quella basata sul nome del file, dunque cerca di essere il più possibile specifico nel definirla.

La scheda Proprietà

Trova file sulla base della data di creazione
Limita temporalmente il criterio, per esempio "nelle precedenti 2 ore"
Trova file sulla base della dimensione, per esempio "Almeno 2 MB"
Limita il risultato ai file di proprietà di uno specifico utente o gruppo

Tutti i criteri impostati verranno rispettati nella tua ricerca, non sei limitato a quanto specificato in una scheda, dunque potresti cercare qualsiasi file presente nella cartella /home o nelle sue sottocartelle, contenente la parola "Silkstone" con la maiuscola e di proprietà del gruppo "Accounts".

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |[[Image:Kfind.png|thumb|250px]]||&nbsp;||'''Trovare file a partire dal nome, dal tipo o dal contenuto'''
 |}
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 '''KFind''' può essere utilizzato come strumento di ricerca indipendente, lanciato da '''[[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]]''' o dal tuo menu. È anche integrato in '''[[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]]''' e '''[[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]''' come <menuchoice>Trova File</menuchoice> nel menu <menuchoice>Strumenti</menuchoice>.
+</div>
 Una ricerca è configurata in una finestra con tre schede.
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 La scheda <menuchoice>Nome/Posizione</menuchoice>
 * Specifica un nome del file
@@ Line 14: / Line 17: @@
 * Decidi se vuoi cercare anche nelle sottocartelle
 * Specifica se la ricerca deve distinguere tra caratteri maiuscoli e minuscoli
+</div>
-La scheda '''Contenti'''
+La scheda <menuchoice>Contenti</menuchoice>
 * Seleziona il tipo di file da cercare
 * Specifica il termine da cercare
@@ Line 22: / Line 27: @@
 * I file binari dovrebbero essere inclusi nella ricerca?
-{{Note|Una ricerca "Contenuti" è necessariamente molto più lenta rispetto a quella basata sul nome del file, dunque cerca di essere il più possibile specifico nel definirla.}}
+{{Note/it|Una ricerca <menuchoice>Contenuti</menuchoice> è necessariamente molto più lenta rispetto a quella basata sul nome del file, dunque cerca di essere il più possibile specifico nel definirla.}}
-The Properties tab
+La scheda <menuchoice>Proprietà</menuchoice>
-* Find files by creation date
+* Trova file sulla base della data di creazione
-* Limit the criteria by age - e.g. "during the previous 2 hours"
+* Limita temporalmente il criterio, per esempio "nelle precedenti 2 ore"
-* Find files by size - e.g. "At Least 2 MB"
+* Trova file sulla base della dimensione, per esempio "Almeno 2 MB"
-* Limit the result to files owned by a specific user or group
+* Limita il risultato ai file di proprietà di uno specifico utente o gruppo
-All criteria set will be honoured in your search - you are not limited to the specifications in one tab, so you could search for "any file in the directory /home or any directory below that, containing the word "Silkstone" which must be capitalized, and is owned by the group "Accounts".
+Tutti i criteri impostati verranno rispettati nella tua ricerca, non sei limitato a quanto specificato in una scheda, dunque potresti cercare qualsiasi file presente nella cartella /home o nelle sue sottocartelle, contenente la parola "Silkstone" con la maiuscola e di proprietà del gruppo "Accounts".
-[[Category:Utilities]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-[[Category:File Management]]
+[[Category:Utilità/it]]
+[[Category:Gestione file/it]]
+</div>