Translations:KDE Wallet Manager/2/da: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with ''''KWalletManager''' er et redskab, som du kan bruge til at lette dine arbejdsgange uden at gå på kompromis med sikkerheden. * ''Tegnebøger'' krypteres med et kodeord, som du ...')
 
m (Text replace - "applikationer" to "programmer")
 
Line 3: Line 3:
* Tegnebøger er lukkede som standard. Du skal angive kodeordet for at åbne dem.
* Tegnebøger er lukkede som standard. Du skal angive kodeordet for at åbne dem.
* Tegnebøger kan indstilles, sådan at de lukker når de ikke bruges.
* Tegnebøger kan indstilles, sådan at de lukker når de ikke bruges.
* Du kontrollerer hvilke applikationer, der har adgang til tegnebogen - alle andre må bede dig om kodeordet.
* Du kontrollerer hvilke programmer, der har adgang til tegnebogen - alle andre må bede dig om kodeordet.

Latest revision as of 11:00, 25 August 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (KDE Wallet Manager)
'''KWalletManager''' is an optional tool which can greatly assist your work-flow while maintaining security.
* ''Wallets'' are encrypted against your chosen passphrase
* Wallets are, by default, closed.  Your passphrase is required to open a wallet
* Wallets can be configured to close when unused
* You control which applications may use the wallet - everything else will have to ask you for a password.

KWalletManager er et redskab, som du kan bruge til at lette dine arbejdsgange uden at gå på kompromis med sikkerheden.

  • Tegnebøger krypteres med et kodeord, som du vælger.
  • Tegnebøger er lukkede som standard. Du skal angive kodeordet for at åbne dem.
  • Tegnebøger kan indstilles, sådan at de lukker når de ikke bruges.
  • Du kontrollerer hvilke programmer, der har adgang til tegnebogen - alle andre må bede dig om kodeordet.