Translations:Plasma/ColorPicker/12/da: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with 'Lad os sige, at jeg ønsker at vælge en farve, som jeg kan bruge til et billede i '''Gimp'''. Jeg vælger så farven med '''Farvevælger''', vælger HTML-koden <menuchoice>#bac4...')
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Lad os sige, at jeg ønsker at vælge en farve, som jeg kan bruge til et billede i '''Gimp'''. Jeg vælger så farven med '''Farvevælger''', vælger HTML-koden <menuchoice>#bac4bd</menuchoice> ved at klikke på plasmoidets  <menuchoice>farvecirkel</menuchoice> og så klikke på det  <menuchoice>ønskede format</menuchoice>, hvorved farvevalget overføres til ''systemets udklipsholder''. Endelig går jeg til det billede, som jeg har åbnet i '''Gimp''', klikker på forgrundsfarveværktøjet og indsætter farven i det tomme felt. '''Gimp'''s standardformat for farver er HTML-formatet også kendt som ''hexadecimal''. Din applikation bruger måske et andet format. I værste fald må du selv skrive tallene 186, 196 og 189 i felterne, hvis din applikation har tre felter til rød, grøn og blå (RGB)
Lad os sige, at jeg ønsker at vælge en farve, som jeg kan bruge til et billede i '''Gimp'''. Jeg vælger så farven med '''Farvevælger''', vælger HTML-koden <menuchoice>#bac4bd</menuchoice> ved at klikke på plasmoidets  <menuchoice>farvecirkel</menuchoice> og så klikke på det  <menuchoice>ønskede format</menuchoice>, hvorved farvevalget overføres til ''systemets udklipsholder''. Endelig går jeg til det billede, som jeg har åbnet i '''Gimp''', klikker på forgrundsfarveværktøjet og indsætter farven i det tomme felt. '''Gimp'''s standardformat for farver er HTML-formatet også kendt som ''hexadecimal''. Dit program bruger måske et andet format. I værste fald må du selv skrive tallene 186, 196 og 189 i felterne, hvis dit program har tre felter til rød, grøn og blå (RGB)

Latest revision as of 20:04, 30 August 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plasma/ColorPicker)
Let's say I wanted to pick a screen color to use in a '''Gimp''' image. I'd pick the color with '''Color Picker''', then choose the HTML coding format <menuchoice>#bac4bd</menuchoice> by clicking the <menuchoice>picker's color circle</menuchoice> and then clicking the <menuchoice>desired format</menuchoice> which also puts the color choice into the ''system clipboard''. Finally, I would switch to my open '''Gimp''' image and click on the foreground color tool and paste the color into the dialog blank. '''Gimp''''s default color format is the HTML format known as ''hexadecimal''. The application you use may need a different format. In the worst case situation, you can retype the numbers in blanks when the application gives you a separate blank for each of the decimal values for red, green and blue (RGB) 186, 196, 189.

Lad os sige, at jeg ønsker at vælge en farve, som jeg kan bruge til et billede i Gimp. Jeg vælger så farven med Farvevælger, vælger HTML-koden #bac4bd ved at klikke på plasmoidets farvecirkel og så klikke på det ønskede format, hvorved farvevalget overføres til systemets udklipsholder. Endelig går jeg til det billede, som jeg har åbnet i Gimp, klikker på forgrundsfarveværktøjet og indsætter farven i det tomme felt. Gimps standardformat for farver er HTML-formatet også kendt som hexadecimal. Dit program bruger måske et andet format. I værste fald må du selv skrive tallene 186, 196 og 189 i felterne, hvis dit program har tre felter til rød, grøn og blå (RGB)