Klipper/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 07:58, 28 December 2022

Other languages:

Klipper — ваш буфер обміну даними з додатковими можливостями.

Традиційно буфер обміну даними використовується для копіювання фрагмента тексту з метою вставлення його до іншої програми. Якщо ви скопіюєте наступний фрагмент, поточний фрагмент буде втрачено. Klipper є вирішенням цієї проблеми. Скопійований вами новий фрагмент залишиться основним для вставлення, але попередні фрагменти зберігатимуться у буфері. Ви зможете вибрати їх і вставити у довільному порядку. Ви можете навіть налаштувати кількість записів у буфері. Натисніть піктограму лотка або панелі і ви побачите список записів буфера, а також декілька пунктів можливих варіантів роботи програми. Давайте розглянемо параметри налаштування програми.

Зауваження

У Плазмі існує два різних буфера. Одним із них є кишеня, а іншим є буфер позначення. Буфер кишені заповнюється, коли ви натискаєте Ctrl + X або Ctrl + C і вставляється у відповідь на натискання Ctrl + V. Буфер позначення заповнюється, коли ви позначаєте якийсь фрагмент тексту, і вставляється, коли ви натискаєте середню кнопку миші. З урахуванням усього цього, важливо знати, що Klipper можна налаштувати на роботу із обома буферами.

На сторінці Загальне, ймовірно, найважливішим для вас є два пункти: слід запускати програму з порожнім буфером чи зберігати у буфері фрагменти з попереднього сеансу роботи, а також, чи слід синхронізувати вміст буфера обміну даними з позначеним мишею фрагментом.

Якщо ви створюєте скрипти або працюєте над програмою, цей розділ для вас. Тут можна налаштувати дії на основі формальних виразів.

Тут ви можете налаштувати клавіатурні скорочення. У поточній версії додавання клавіатурних скорочень ще не передбачено.

Доступ до підручника можна отримати за допомогою кнопки Довідка у нижній частині діалогового вікна параметрів програми.

Настанови

Зовнішні посилання

Доступ до Klipper можна здійснювати з командного рядка за допомогою команди xclip . Щоб скопіювати буфер Ctrl+C/V, скористайтеся командою xclip -selection clipboard

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |}
 Традиційно буфер обміну даними використовується для копіювання фрагмента тексту з метою вставлення його до іншої програми. Якщо ви скопіюєте наступний фрагмент, поточний фрагмент буде втрачено. '''Klipper''' є вирішенням цієї проблеми. Скопійований вами новий фрагмент залишиться основним для вставлення, але попередні фрагменти зберігатимуться у буфері. Ви зможете вибрати їх і вставити у довільному порядку. Ви можете навіть налаштувати кількість записів у буфері. Натисніть піктограму лотка або панелі і ви побачите список записів буфера, а також декілька пунктів можливих варіантів роботи програми. Давайте розглянемо параметри налаштування програми.
+{{Note_(uk)|У Плазмі існує два різних буфера. Одним із них є ''кишеня'', а іншим є буфер ''позначення''. Буфер ''кишені'' заповнюється, коли ви натискаєте <keycap>Ctrl + X</keycap> або <keycap>Ctrl + C</keycap> і вставляється у відповідь на натискання <keycap>Ctrl + V</keycap>. Буфер ''позначення'' заповнюється, коли ви позначаєте якийсь фрагмент тексту, і вставляється, коли ви натискаєте середню кнопку миші. З урахуванням усього цього, важливо знати, що Klipper можна налаштувати на роботу із обома буферами.}}
 {|class="vertical-centered"
-|[[Image:Klipper-conf.png|thumb|250px]]||&nbsp;||На сторінці <menuchoice>Загальне</menuchoice>: слід запускати програму з порожнім буфером чи зберігати у буфері фрагменти з попереднього сеансу роботи, а також, чи слід <menuchoice>синхронізувати</menuchoice> вміст буфера обміну даними з позначеним мишею фрагментом. Якщо вам не зрозумілі значення двох цих буферів даних, ви можете знайти пояснення у підручнику з програми.
+|[[Image:Klipper-conf_uk.png|thumb|250px]]||&nbsp;||На сторінці <menuchoice>Загальне</menuchoice>, ймовірно, найважливішим для вас є два пункти: слід запускати програму з порожнім буфером чи зберігати у буфері фрагменти з попереднього сеансу роботи, а також, чи слід синхронізувати вміст буфера обміну даними з позначеним мишею фрагментом.
 |}
 {|class="vertical-centered"
-|[[Image:Klipper-actions.png|thumb|250px]]||&nbsp;||If you write scripts or work in programming this section is for you.  Actions based on regular expressions can be set here.
+|[[Image:Klipper-actions_uk.png|thumb|250px]]||&nbsp;||Якщо ви створюєте скрипти або працюєте над програмою, цей розділ для вас. Тут можна налаштувати дії на основі формальних виразів.
 |}
 {|class="vertical-centered"
-|[[Image:Klipper-shortcuts.png|thumb|250px]]||&nbsp;||Here you can customise existing shortcuts.  It is not possible at the moment to make additional ones
+|[[Image:Klipper-shortcuts_uk.png|thumb|250px]]||&nbsp;||Тут ви можете налаштувати клавіатурні скорочення. У поточній версії додавання клавіатурних скорочень ще не передбачено.
 |}
-The ''Handbook'' is available from the Help menu item.
+Доступ до підручника можна отримати за допомогою кнопки '''Довідка''' у нижній частині діалогового вікна параметрів програми.
-== Tutorial ==
+== Настанови ==
-* [[Special:myLanguage/Klipper/How_to_search_in_phone_books_using_Klipper|How to search in phone books using Klipper]]
+* [[Special:myLanguage/Klipper/How_to_search_in_phone_books_using_Klipper|Як виконувати пошук у телефонних книгах за допомогою Klipper]]
+* [[Special:myLanguage/Klipper/Pastebins|Klipper може надсилати ваші фрагменти тексту безпосередньо до сховища фрагментів]]
-== External links ==
+== Зовнішні посилання ==
+* [https://docs.kde.org/stable5/uk/plasma-workspace/klipper/index.html Підручник з Klipper]
 * http://linux-blog.org/make-klipper-work-for-you/
-[[Category:Utilities]]
+Доступ до Klipper можна здійснювати з командного рядка за допомогою команди ''xclip'' . Щоб скопіювати буфер Ctrl+C/V, скористайтеся командою ''xclip -selection clipboard''
-[[Category:System]]
+[[Category:Інструменти/uk]]
+[[Category:Система/uk]]