Plasma/Installing Plasmoids/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 18:37, 22 September 2010

Other languages:

Встановлення віджетів Плазми

Знайшли новий віджет, але не знаєте, як його встановити? Ми розкажемо вам як!

Інформація

Зображення можна «натискати» для перегляду їх у початковому розмірі. Щоб повернутися на основну сторінку скористайтеся кнопкою «Назад» програми для перегляду.

Встановлення з KDE-Look.org

Виберіть у меню стільниці пункт Додати віджети....

Виберіть пункт Отримати нові віджети -> Звантажити нові віджети Плазми на панелі Перегляд віджетів.

Знайдіть потрібний вам віджет і натисніть кнопку Встановити.

Перетягніть встановлений віджет на стільницю або панель у звичайний спосіб.

Встановлення з локального файла

Виберіть у меню стільниці пункт Додати віджети....

Виберіть пункт Отримати нові віджети -> Встановити віджет з локального файла... на панелі Перегляд віджетів.

Виберіть тип віджета, який слід встановити.

Вкажіть локальний файл і натисніть кнопку Завершити.

Встановлення за допомогою Konsole

Щоб встановити віджет Плазми за допомогою Konsole, віддайте у вікні програми команду

plasmapkg -u назва-файла-віджета.plasmoid

Поширені питання

Не можу встановити плазмоїди у Плазмі 4.5.1

Причиною є вада у kdelibs 4.5.1 (вада 251192), через яку програма для встановлення не може видобути дані файлів плазмоїдів. Виправити ситуацію можна видобуванням файлів вручну і встановленням їх за допомогою Konsole або іншого емулятора термінала.

Звантажте плазмоїд.
Відкрийте файл (*.plasmoid) за допомогою Ark і виконайте видобування його вмісту до каталогу.
Відкрийте Konsole і перейдіть до каталогу з попереднього кроку:

cd /шлях/до/каталогу

Встановіть плазмоїд за допомогою команди (назва-каталогу — назва каталогу з розпакованими даними):

plasmapkg -i назва-каталогу

Підказка

Ви можете перейти до каталогу у Dolphin і натиснути F4, щоб відкрити вбудований до вікна програми термінал.

@@ Line 57: / Line 57: @@
 {{Input|1= plasmapkg -u назва-файла-віджета.plasmoid}}
-== FAQ ==
+== Поширені питання ==
-=== I can't install plasmoids in Plasma Workspaces 4.5.1 ===
+=== Не можу встановити плазмоїди у Плазмі 4.5.1 ===
-This is caused by a bug in kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 bug 251192]) which prevents the installer from extracting plasmoid files. The workaround is to extract the file manually and install it from '''Konsole''' or another terminal.
+Причиною є вада у kdelibs 4.5.1 ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=251192 вада 251192]), через яку програма для встановлення не може видобути дані файлів плазмоїдів. Виправити ситуацію можна видобуванням файлів вручну і встановленням їх за допомогою '''Konsole''' або іншого емулятора термінала.
-* Download the plasmoid
+* Звантажте плазмоїд.
-* Open the file (*.plasmoid) with '''Ark''' and extract it to a directory
+* Відкрийте файл (*.plasmoid) за допомогою '''Ark''' і виконайте видобування його вмісту до каталогу.
-* Open '''Konsole''' and navigate to the directory from the previous step
+* Відкрийте '''Konsole''' і перейдіть до каталогу з попереднього кроку:
-{{Input|1=cd ''/path/to/directory''}}
+{{Input|1=cd ''/шлях/до/каталогу''}}
-* Install the plasmoid with the command (where '''''directory-name''''' is the name of the extracted directory)
+* Встановіть плазмоїд за допомогою команди ('''''назва-каталогу''''' — назва каталогу з розпакованими даними):
-{{Input|1= plasmapkg -i ''directory-name''}}
+{{Input|1= plasmapkg -i ''назва-каталогу''}}
-{{Tip|You can navigate to the directory in '''Dolphin''' and press '''F4''' to open an embedded terminal.}}
+{{Tip_(uk)|Ви можете перейти до каталогу у '''Dolphin''' і натиснути <keycap>F4</keycap>, щоб відкрити вбудований до вікна програми термінал.}}
 [[Category:Досвідченим користувачам/uk]]