Translations:Plan/Engineering To Order project tutorial/planning/14/uk: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "Ми можемо вибрати іншу грошову одиницю для виконання проекту. В українській локалі буде визначен...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Ми можемо вибрати іншу грошову одиницю для виконання проекту. В українській локалі буде визначено гривню (₴). Нехай нам потрібно змінити грошову одиницю на євро (€). Щоб зробити це, скористаємося пунктом меню <menuchoice>Інструменти->Визначити валюту Currency</menuchoice>. У відповідь на вибір цього пункту меню програма відкриє діалогове вікно, подібне до наведеного нижче.
Ми можемо вибрати іншу грошову одиницю для виконання проекту. В українській локалі буде визначено гривню (₴). Нехай нам потрібно змінити грошову одиницю на євро (€). Щоб зробити це, скористаємося пунктом меню <menuchoice>Інструменти->Визначити валюту</menuchoice>. У відповідь на вибір цього пункту меню програма відкриє діалогове вікно, подібне до наведеного нижче.

Revision as of 12:35, 6 January 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plan/Engineering To Order project tutorial/planning)
We can choose to work in different currency. As the English is set to $, we need to change to €. To do so, we need to select the menu <menuchoice>Tools -> Define Currency</menuchoice> and the below window will appear.

Ми можемо вибрати іншу грошову одиницю для виконання проекту. В українській локалі буде визначено гривню (₴). Нехай нам потрібно змінити грошову одиницю на євро (€). Щоб зробити це, скористаємося пунктом меню Інструменти->Визначити валюту. У відповідь на вибір цього пункту меню програма відкриє діалогове вікно, подібне до наведеного нижче.