Translations:Common Tasks/21/bg: Difference between revisions

Latest revision as of 22:29, 3 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Common Tasks)

* [[Special:myLanguage/Plasma/Netbooks|The Plasma Netbook Interface]] is customised to make the most of the available space and automatically configures window management to give full room to applications.
* [[Special:myLanguage/KWin#Using_with_small_screens_(eg_Netbooks)|KWin's page]] has hints for slimming down window decorations, making fonts smaller, and disabling tooltips in KMail.

Интерфейсът за нотбуци "Plasma" е проектиран, така че да използва максимално пространството на екрана и да даде място на прозорците на приложенията.
Страницата на KWin съдържа подсказки за това, как да намалите декорациите на прозорците, фоновете и как да премахнете обясненията за инструментите в KMail.

Revision as of 22:27, 3 January 2011 (view source) Manol.Denev (talk \| contribs) (Created page with "* Интерфейсът за нотбуци "Plasma" е проектиран, така че да използва максимално п...")		Latest revision as of 22:29, 3 January 2011 (view source) Manol.Denev (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	* [[Special:myLanguage/Plasma/Netbooks\|Интерфейсът за нотбуци "Plasma"]] е проектиран, така че да използва максимално пространството на екрана и да даде място на прозорците на приложенията.		* [[Special:myLanguage/Plasma/Netbooks\|Интерфейсът за нотбуци "Plasma"]] е проектиран, така че да използва максимално пространството на екрана и да даде място на прозорците на приложенията.
			* [[Special:myLanguage/KWin#Using_with_small_screens_(eg_Netbooks)\| Страницата на KWin]] съдържа подсказки за това, как да намалите декорациите на прозорците, фоновете и как да премахнете обясненията за инструментите в KMail.