KDevelop/it: Difference between revisions

Revision as of 05:34, 3 November 2011

Other languages:

Un ambiente di sviluppo integrato (IDE) per MS Windows, Mac OsX, Linux, Solaris e FreeBSD

KDevelop Manual on how to get started

Consigli

Come creare e compilare un semplice progetto in kdevelop4 (in inglese)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 {|class="tablecenter vertical-centered"
 |[[Image:Kdevelop2.png|250px|thumb|Il gestore Automake]]||'''Un ambiente di sviluppo integrato (IDE) per MS Windows, Mac OsX, Linux, Solaris e FreeBSD'''
 |}
+</span>
-==Creazione di progetti==
+[[KDevelop4/Manual|KDevelop Manual on how to get started]]
-Per iniziare a sviluppare con '''KDevelop''' devi per prima cosa creare un progetto. Per farlo semplicemente vai nel menu <menuchoice>Progetto</menuchoice> e fai clic su <menuchoice>Nuovo progetto</menuchoice>.
-Ora appare una finestra di dialogo che ti chiede che tipo di progetto vuoi creare. A seconda di che tipo di applicazione vuoi sviluppare (per esempio un'applicazione grafica Qt, pyQt4, applicazione KDE, ecc) seleziona l'opzione appropriata. Per esempio, se vuoi creare un'applicazione pyQt4, dovresti aprire <menuchoice>pyQt4</menuchoice> e selezionare <menuchoice>Applicazione grafica di PyQt4</menuchoice>.
-Successivamente devi inserire il nome dell'applicazione nel campo <menuchoice>Nome dell'applicazione</menuchoice>. Dopo questo devi anche impostare una percorso dove verrà memorizzato il sorgente dell'applicazione.
-Ora puoi fare clic su <menuchoice>Next</menuchoice>.
-La pagina successiva ti chiede che tipo di <menuchoice>Version Control System</menuchoice> vuoi utilizzare. Scegli quello che preferisci (mi sono appena ricordato che volevo iniziare ad imparare Git).
-==Navigare tra i file modello creati==
-Per navigare tra i file che sono stati creati automaticamente quando hai creato un progetto da modello, fai clic sulla scheda <menuchoice>Progetti</menuchoice> tutta a sinistra.
-Ora vedrai un elenco di file del progetto.
 ==Consigli==
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 :[http://apaku.wordpress.com/2008/12/15/howto-create-build-and-run-a-simple-kdevelop4-project Come creare e compilare un semplice progetto in kdevelop4 (in inglese)]
+</span>
-:[http://techbase.kde.org/Getting_Started/Set_up_KDE_4_for_development#KDevelop Utilizzare KDevelop 3 per sviluppare applicazioni per KDE SC 4 (in inglese)]
-:[[Special:myLanguage/KDevelop4|Elenco di pagine relative a KDevelop 4]]
 [[Category:Sviluppo/it]]