Digikam/uk: Difference between revisions

Revision as of 20:18, 21 February 2011

Other languages:

Програма для перегляду, керування, редагування, впорядкування, роботи з мітками та оприлюднення фотографій.

У digiKam передбачено підтримку імпортування фотографій з фотоапаратів, створення альбомів, додавання міток щодо дат, тем та інших властивостей, а також чудові можливості з пошуку. Докладніше про це та про підтримку форматів зображень можна дізнатися з підручника з програми.

Керування фотографіями

Панель альбомів
Перегляд часової шкали
Перегляд даних Exif
Геопозиціювання
Панель пошуку
Пошук з додатковими параметрами
Виявлення дублікатів
Нечіткий пошук

Редактор зображень

Додавання мітки
Призначення оцінки
Коригування рівнів кольорів
Коригування балансу білого
Перетворення зображення на чорно-біле
Виправлення ефекту «червоних очей»
Автоматичне виправлення кольорів
Автоматичне виправлення викривлення об’єктивом

Інтерфейс роботи з фотоапаратами

Читання даних з портативного носія
або з фотоапарата
Збереження даних безпосередньо до альбомів
Додавання даних геопозиціювання до окремих фотографій

Стіл з підсвічуванням

Порівняння декількох фотографій
Робота з параметрами
Полегшення вибору за допомогою оцінок
Перегляд параметрів фотоапарата

ShowFoto

Якщо інтерфейс digiKam видається вам занадто складним, ви можете скористатися тими самими інструментами за допомогою ShowFoto, програми з простішим інтерфейсом.

Навігація
Властивості зображення
Перегляд властивостей зображення
Знову геопозиціювання
Варіанти друку мініатюр
Гістограма
Загальні параметри
Параметри підказок
Параметри зображень цифрових негативів
Параметри керування кольорами
Параметри зберігання файлів
Налаштування показу слайдів

Домашню сторінку проекту розташовано за цією адресою.
З докладним підручником з програми можна ознайомитися тут.

На сторінці підтримки проекту можна знайти посилання на сторінку відповідей на часті питання і подробиці щодо підписки на списки листування програми.

Там же можна знайти короткий відеопутівник.

Крім того, у підручнику є розділ щодо DAM (Digital Asset Management або керування цифровими даними), який допоможе вам надійно зберегти ваші знімки.

У блозі сучасна обробка фотографій за допомогою вільного програмного забезпечення rm42 висвітлює подробиці розробки програми з часу версії для KDE 3 і наводить корисні поради.

Дмітрій Попов (Dmitri Popov) створює корисні допис щодо digiKam. Він надав нам дозвіл відтворити ці дописи у вікі. Будь ласка, пам’ятайте, що супровідні зображення є об’єктом авторського права. Поточний список дописів:

Встановлення digiKam у Windows висвітлено питання щодо використання пакунка для встановлення у Windows та надано посилання на підручник для тих, хто надає перевагу збиранню найсвіжішої версії програми.
Злиття експозицій за допомогою digiKam — настанови щодо обробки складних висококонтрастних зображень.
Виправлення викривлення об’єктивом за допомогою digiKam допоможе вам у виправлені фізичних викривлень.
Покращення вигляду фотографій за допомогою інструменту локальної контрастності digiKam — настанови щодо обробки фотографій з пере- або недоекспонованими ділянками.
Пакетне перейменування фотографій — настанови щодо автоматизації перейменування ваших фотографій та покращення каталогізації.
Позначення фотографій «водяними» знаками — настанови щодо пакетного додавання зображень «водяних» знаків на ваші фотографії.
Інструмент коригування рівнів — настанови щодо виправлення яскравості і контрастності.
Перетворення файлів у форматі цифрових негативів (RAW) у формат DNG за допомогою DNGConverter — стаття буде цікавою для користувачів професійних фотоапаратів.
Перетворення фотографій на чорно-білі за допомогою digiKam — настанови щодо якнайшвидшого отримання потрібного результату.
Відсіювання фотографій за допомогою інструменту стола з підсвічуванням digiKam — настанови щодо порівняння наборів фотографій з метою визначення найкращих з них.
Прив’язування фотографій до географічних координат за допомогою Open GPS Tracker та digiKam — настанови щодо того, яка додати дані GPS до метаданих ваших зображень.

Tip

Натисніть пункт категорії Фотографія/uk у нижній частині цієї сторінки, щоб переглянути список всіх сторінок UserBase, присвячених digiKam і Showfoto.

@@ Line 79: / Line 79: @@
 Дмітрій Попов (Dmitri Popov) створює корисні допис щодо digiKam. Він надав нам дозвіл відтворити ці дописи у вікі. Будь ласка, пам’ятайте, що супровідні зображення є об’єктом авторського права. Поточний список дописів:
-<span class="mw-translate-fuzzy">
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Windows|Встановлення digiKam у Windows]] висвітлено питання щодо використання пакунка для встановлення у Windows та надано посилання на підручник для тих, хто надає перевагу збиранню найсвіжішої версії програми.
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Exposure Blending|Злиття експозицій за допомогою digiKam]] — настанови щодо обробки складних висококонтрастних зображень.
@@ Line 90: / Line 89: @@
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Black and White|Перетворення фотографій на чорно-білі за допомогою digiKam]] — настанови щодо якнайшвидшого отримання потрібного результату.
 * [[Special:myLanguage/Digikam/LightTable|Відсіювання фотографій за допомогою інструменту стола з підсвічуванням digiKam]] — настанови щодо порівняння наборів фотографій з метою визначення найкращих з них.
-</span>
+* [[Special:myLanguage/Digikam/Geotagging|Прив’язування фотографій до географічних координат за допомогою Open GPS Tracker та digiKam]] — настанови щодо того, яка додати дані GPS до метаданих ваших зображень.
 {{Tip|1=Натисніть пункт категорії <menuchoice>Фотографія/uk</menuchoice> у нижній частині цієї сторінки, щоб переглянути список всіх сторінок UserBase, присвячених digiKam і Showfoto.}}