Plasma/HowTo/4.5/ru

Information

The information presented here covers Plasma Desktop 4.5.
Versions available: 4.3 - 4.4 - 4.5

Оболочка рабочего стола Plasma — одна из ключевых и наиболее заметных для пользователя технологий KDE SC 4.x. Поскольку рабочий стол Plasma использует подход к построению интерфейса пользователя, отличный от подхода к разработке классических оболочек рабочего стола, вы можете не сразу понять, что такое Plasma, что она делает, и как ей пользоваться.

Этот документ призван показать, как выполнять распространённые действия с рабочим столом Plasma. Каждая инструкция состоит из заголовка и короткой анимации, которая будет показана при нажатии на ссылку.

Анимации сделаны в формате GIF, поэтому их можно просмотреть в большинстве современных веб-браузеров без необходимости установки дополнительных модулей или дополнений. Все анимации зациклены, то есть будут повторяться с начала по достижении конца.

Note

Почти все инструкции предполагают, что виджеты разблокированы. Воспользуйтесь инструкцией по разблокированию виджетов.

Note

Некоторые дистрибутивы вносят изменения в Plasma и её стандартные параметры, поэтому ваш рабочий стол может отличаться от того, что вы увидите в инструкциях. В частности, если у вас нет кнопки инструментов Plasma в правом верхнем углу экрана (жёлтый значок), большинство из этих инструментов доступны по нажатию правой кнопки мыши на рабочем столе.

Инструкции

Виджеты

• Разблокирование виджетов
• Блокирование виджетов
• Перемещение кнопки инструментов Plasma

Виджеты на рабочем столе

• Добавление виджета на рабочий стол

• Настройка виджета
• Перемещение виджета
• Изменение размера виджета
• Вращение виджета
• Удаление виджета
• Перемещение виджета с рабочего стола на панель

Виджеты на панелях

• Добавление виджета на панель

• Настройка виджета
• Перемещение виджета
• Удаление виджета
• Добавление разделителя
• Изменение размера разделителя
• Перемещение виджета с панели на рабочий стол

Значки

• Добавление виджета «значок» на рабочий стол
• Добавление виджета «значок» на панель
• Создание значка в виджете «Просмотр папки»
• Создание значка на традиционном рабочем столе
• Добавление значка в виджет «Панель запуска»

Рабочий стол

• Смена обоев
• Смена темы рабочего стола
• Переключение на традиционный рабочий стол

Панели

• Изменение высоты панели
• Изменение ширины панели
• Перемещение панели
• Изменение выравнивания панели
• Настройка автоматического скрытия панели
• Добавление новой пустой панели
• Добавление новой стандартной панели
• Удаление панели

Extenders

• Drag extender to desktop
• Restore extender

Activities

• Add new activity
• Switch activities
• Rename activity
• Change activity icon
• Pause activity
• Resume activity
• Remove activity
• Link activities to virtual desktops
• Use separate activity for dashboard

Further information

• The Plasma FAQ's
• Glossary

For reuse

To link to an animation from another UserBase article, a thumbnail can be posted. Here's an example:

How to unlock your widgets

The code to do that is

{|
|[[File:Plasma_howto-thumbnail-45.png|link=Media:Plasma_howto-widget-unlock-45.gif]]
|-
|align="center"|How to unlock your widgets
|}

The animations can also be used outside of UserBase. The BBCode (used in most forums) to post a linked thumbnail is:

[url=GIF][img]http://userbase.kde.org/images.userbase/d/df/Plasma_howto-thumbnail-45.png[/img][/url]

Replace GIF with the URL to the GIF file. The corresponding HTML code is:

<a href="GIF"><img src="http://userbase.kde.org/images.userbase/d/df/Plasma_howto-thumbnail-45.png" /></a>

A description of how to record animated GIF files can be found here. Do you want to help out with making animations? See the Talk page to find out how!