Translations:Amarok/QuickStartGuide/Playlists/3/gl: Difference between revisions

Latest revision as of 10:40, 24 April 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide/Playlists)

Now that '''Amarok''' has scanned your collection of music, you want to listen to it. So use the '''Playlist''' pane to create a playlist containing the selection of tracks you want. This is where you play your music, streams, or podcasts.
<br /><br />
You can sort your playlist by title, album, artist, genre and many others. For instance you can sort your tracks by year first, then by artist and so on.

Agora que Amarok xa analizou a súa colección de música, quererá escoitala. Cree entón mediante o panel da Lista de reprodución unha coas cancións que máis lle apeteza escoitar no panel da lista de reprodución. Dende aí é dende onde se reproduce a música, os fluxos de son e as publicacións de gravacións.

Pode organizar as cancións segundo o título, o nome do álbum, o intérprete, o xénero e moitos outros criterios. Pode por exemplo organizar as cancións primeiro por ano, logo por intérprete, e así.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Agora que '''Amarok''' xa analizou a súa colección de música, quererá escoitala. Cree entón mediante o panel da ''Lista de reprodución'' unha coas cancións que máis lle apeteza escoitar no ''panel da lista de reprodución''. Dende aí é dende onde se reproduce a música, os fluxos de son e as publicacións de gravacións.
+Agora que '''Amarok''' xa analizou a súa colección de música, quererá escoitala. Cree entón mediante o panel da '''Lista de reprodución''' unha coas cancións que máis lle apeteza escoitar no ''panel da lista de reprodución''. Dende aí é dende onde se reproduce a música, os fluxos de son e as publicacións de gravacións.
 <br /><br />
 Pode organizar as cancións segundo o título, o nome do álbum, o intérprete, o xénero e moitos outros criterios. Pode por exemplo organizar as cancións primeiro por ano, logo por intérprete, e así.