Translations:KAlgebra/Homework/42/it: Difference between revisions

Latest revision as of 17:27, 29 April 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KAlgebra/Homework)

And since the heat capacities are all the same and cancel out, and the final volume is the sum of the two initial volumes: 
:(V1+V2)*Tfinal = V1*T1 + V2*T2
::or
:Tfinal = (V1*T1 + V2*T2)/(V1+V2)

E dato che le capacità termiche sono tutte le stesse e si annullano e che il volume finale è la somma dei due volumi iniziali:

(V1+V2)*T_finale = V1*T1 + V2*T2

o

T_finale = (V1*T1 + V2*T2)/(V1+V2)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 E dato che le capacità termiche sono tutte le stesse e si annullano e che il volume finale è la somma dei due volumi iniziali:<br />
-:(V1+V2)*T(finale) = V1*T1 + V2*T2
+:(V1+V2)*T<sub>finale</sub> = V1*T1 + V2*T2
 ::o
-:T(finale) = (V1*T1 + V2*T2)/(V1+V2)
+:T<sub>finale</sub> = (V1*T1 + V2*T2)/(V1+V2)