Update an Image/ca: Difference between revisions

Revision as of 18:32, 24 June 2011

Other languages:

Eines disponibles

Com crear una captura de pantalla per a UserBase.

Procediment

Trobar una imatge que necessita ser actualitzada.
Feu clic a la imatge i us portarà a la Pàgina de fitxer per a aquesta imatge (la primera pestanya a la part superior ha de ser Fitxer).
- Si en fer clic a la imatge no funciona o us porta a una altra pàgina, veure Trobar la pàgina del fitxer.
Sota Historial del fitxer, feu clic a Carrega una nova versió d'aquest fitxer.
Feu clic al botó Navega (de vegades es mostra com una icona) a la dreta del Nom del fitxer font.
Navegueu i seleccioneu la nova imatge a l'ordinador i feu clic a Bé.
Escriure un breu resum dels canvis en la caixa Canvis al fitxer.
Feu clic a Carrega un fitxer.

Trobar la pàgina del fitxer

De vegades una imatge enllaça a un lloc diferent que la pàgina del fitxer. En aquests casos cal cercar el nom de la pàgina del fitxer en el text del wiki.

A la pàgina amb la imatge, feu clic a la icona o pestanya Edita (depèn del tema triat) a la part superior.
Trobar el format wiki per a la imatge, que hauria de ser alguna cosa com:

[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]

Cercar el nom de la pàgina del fitxer a l'inici de la marca, és a dir, el text entre [[ i | (en l'exemple anterior File:Kde.png).
Entreu http://userbase.kde.org/Nom_de_la_pàgina_del_fitxer en la barra de localització del navegador, per exemple http://userbase.kde.org/File:Kde.png

@@ Line 20: / Line 20: @@
 De vegades una imatge enllaça a un lloc diferent que la pàgina del fitxer. En aquests casos cal cercar el nom de la pàgina del fitxer en el text del wiki.
-* On the page with the image, click on the <menuchoice>Edit</menuchoice> icon or tab (depends on the theme chosen) at the top
+* A la pàgina amb la imatge, feu clic a la icona o pestanya <menuchoice>Edita</menuchoice> (depèn del tema triat) a la part superior.
-* Find the wiki markup for the image, it should look something like
+* Trobar el format wiki per a la imatge, que hauria de ser alguna cosa com:
 :<pre>[[File:Kde.png|link=Special:myLanguage/An introduction to KDE]]</pre>
-* Find the File page name in the beginning of the markup, i.e. the text between <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> and <nowiki>|</nowiki> (in the example above ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'')
+* Cercar el nom de la pàgina del fitxer a l'inici de la marca, és a dir, el text entre <nowiki>[[</nowiki><!--]]--> i <nowiki>|</nowiki> (en l'exemple anterior ''<nowiki>File:Kde.png</nowiki>'').
-* Enter ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''File_page_name''''' in the web browser's location bar, for example http://userbase.kde.org/File:Kde.png
+* Entreu ''<nowiki>http://userbase.kde.org/</nowiki>'''''Nom_de_la_pàgina_del_fitxer''' en la barra de localització del navegador, per exemple http://userbase.kde.org/File:Kde.png
 [[Category:Contributing]]