Revision as of 05:05, 10 June 2010

Other languages:

Стільниця KDE

Це основні програми стільниці KDE. Ці програми, зазвичай, можна знайти у будь-якому з базових варіантів встановленого середовища KDE. За їх допомогою виконуються основні функції стільничного середовища. За допомогою цих основних програм KDE користувачі можуть працювати, керувати та контролювати стільницю та програми у простий і гнучкий спосіб.

Програми

	KWin Гнучкий і надійний інструмент керування вікнами KDE з підтримкою просторових ефектів.
	Плазма Оболонка стільниці та робочого простору KDE, яка забезпечує роботу стільниці і панелі.
	Dolphin Простий у користуванні інструмент для керування файлами.
	Konqueror Інструмент для керування файлами, переглядач інтернету та універсальний переглядач файлів.
	Системні параметри Новий центр керування KDE
	KWrite Простий текстовий редактор.
	Kickoff Kickoff — це типовий інструмент для запуску програм у KDE 4.
	Lancelot Lancelot — це потужний інструмент запуску програм для KDE 4, за допомогою якого можна розташовувати меню запуску на панелі.
	KRunner KRunner поєднує функціональні можливості «потужних інструментів запуску», наприклад, Katapult, а також можливості стільничного пошуку або навіть калькулятора.
	Konsole Емулятор термінала з вкладками, у якому передбачено можливість використання декількох оболонок командного рядка і робочих профілів.

Основа KDE

Існує декілька інших частин KDE, які працюють непомітно для вас і забезпечують найкращі робочі умови. Можливо, вам буде цікаво про них дізнатися.

Oxygen надає стільниці унікальний захопливий вигляд.
Phonon працює над звуком і відео у вашому стільничному середовищі.
Solid робить усе, щоб обладнання вашого комп’ютера працювало без проблем.
Nepomuk працює над вмістом і впорядкуванням ваших файлів.
Strigi стежить за тим, щоб ви не загубили ваші файли.

Back to Applications

@@ Line 86: / Line 86: @@
 Існує декілька інших частин KDE, які працюють непомітно для вас і забезпечують найкращі робочі умови. Можливо, вам буде цікаво про них дізнатися.
-* '''[[Glossary#Oxygen|Oxygen]]''' gives your desktop a refreshing and breath-taking visual appearance.
+* '''[[Glossary/uk#Oxygen|Oxygen]]''' надає стільниці унікальний захопливий вигляд.
-* '''[[Glossary#Phonon|Phonon]]''' brings the magic of sound and video into your desktop.
+* '''[[Glossary/uk#Phonon|Phonon]]''' працює над звуком і відео у вашому стільничному середовищі.
-* '''[[Glossary#Solid|Solid]]''' helps make your hardware just work.
+* '''[[Glossary/uk#Solid|Solid]]''' робить усе, щоб обладнання вашого комп’ютера працювало без проблем.
-* '''[[Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]''' attaches meaning and order to your files.
+* '''[[Glossary/uk#Nepomuk|Nepomuk]]''' працює над вмістом і впорядкуванням ваших файлів.
-* '''[[Glossary#Strigi|Strigi]]''' makes sure you never misplace a file again.
+* '''[[Glossary/uk#Strigi|Strigi]]''' стежить за тим, щоб ви не загубили ваші файли.