Translations:Asking Questions/5/da: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with '* '''Vær klar med de relevante detaljer om dit system''': Hvilken distribution (hvilken version?), hvilken udgave af KDE du kører, hvordan du installerede den og så videre. Du...')
 
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
* '''Vær klar med de relevante detaljer om dit system''': Hvilken distribution (hvilken version?), hvilken udgave af KDE du kører, hvordan du installerede den og så videre. Du behøver sikkert ikke at angive alle de oplysninger lige med det samme, men du bør have dem klar i tilfælde af, at nogen spørger.
* '''Vær klar med så mange relevante detaljer om dit system som du kan finde''': Spørgsmål som du sandsynligvis bliver stillet: Hvilken distribution (hvilken version?), hvilken udgave af KDE du kører, hvordan du installerede den og så videre. Du behøver sikkert ikke at angive alle de oplysninger lige med det samme, men du bør have dem klar i tilfælde af, at nogen spørger.

Revision as of 18:21, 7 March 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Asking Questions)
* '''Be ready with as much relevant details about your system as you can find''': Questions you are likely to be asked are:
  • Vær klar med så mange relevante detaljer om dit system som du kan finde: Spørgsmål som du sandsynligvis bliver stillet: Hvilken distribution (hvilken version?), hvilken udgave af KDE du kører, hvordan du installerede den og så videre. Du behøver sikkert ikke at angive alle de oplysninger lige med det samme, men du bør have dem klar i tilfælde af, at nogen spørger.