Jovie/zh-cn: Difference between revisions
m (moved KTTS/zh-cn to Jovie/zh-cn: Part of translatable page KTTS.) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{|class="tablecenter vertical-centered" | {|class="tablecenter vertical-centered" | ||
|[[Image:KTTS.png|left]]|| || | |[[Image:KTTS.png|left]]|| ||'''KDE 文字语音合成系统，KTTS''' | ||
'''KDE 文字语音合成系统，KTTS''' | |||
|} | |} | ||
| Line 11: | Line 9: | ||
== 特性 == | == 特性 == | ||
* 将文字转换成语音 | * 将文字转换成语音 | ||
* 高度可配置性 | * 高度可配置性 | ||
| Line 24: | Line 21: | ||
** 阅读 Konqueror 中HTML 页面的全部或部分文字 | ** 阅读 Konqueror 中HTML 页面的全部或部分文字 | ||
** 可以用于通知 (KNotify) | ** 可以用于通知 (KNotify) | ||
== 描述 == | == 描述 == | ||
KDE '''语音合成系统'''（Text-To-Speech System 或 '''KTTS'''）是一个运行在后台，为桌面提供文字语音输出的应用程式。它整合进了众多应用程式，非常易用。 | KDE '''语音合成系统'''（Text-To-Speech System 或 '''KTTS'''）是一个运行在后台，为桌面提供文字语音输出的应用程式。它整合进了众多应用程式，非常易用。 | ||
== 准备 == | == 准备 == | ||
| Line 42: | Line 36: | ||
{{Note/zh-cn|您也可以从「系统设置」进行配置}} | {{Note/zh-cn|您也可以从「系统设置」进行配置}} | ||
第一步是要确保你有安装一个相容的语音引擎。下列的合成器相容 '''KTTS'''：'''Festival''', '''Festival Lite (flite)''', '''Hadifix''', '''Epos''' 以及 '''FreeTTS'''。任何可以从命令列执行的引擎，也可用于 '''KTTS'''。 | 第一步是要确保你有安装一个相容的语音引擎。下列的合成器相容 '''KTTS'''：'''Festival''', '''Festival Lite (flite)''', '''Hadifix''', '''Epos''' 以及 '''FreeTTS'''。任何可以从命令列执行的引擎，也可用于 '''KTTS'''。 | ||
现在您可以继续并建立一个「朗读者」。从Text-to-Speech控制模块选择<menuchoice>朗读者</menuchoice>分页，然后按下<menuchoice>新增</menuchoice>。 | 现在您可以继续并建立一个「朗读者」。从Text-to-Speech控制模块选择<menuchoice>朗读者</menuchoice>分页，然后按下<menuchoice>新增</menuchoice>。 | ||
| Line 50: | Line 42: | ||
[[Image:KTTS-Config1.png|400px|center|thumb|]] | [[Image:KTTS-Config1.png|400px|center|thumb|]] | ||
选择使用的语言与合成器。你需要安装一个「语音形态」来使用'''Festival'''，之后你可以选择<menuchoice>编辑</menuchoice>按钮来 | 选择使用的语言与合成器。你需要安装一个「语音形态」来使用'''Festival'''，之后你可以选择<menuchoice>编辑</menuchoice>按钮来 | ||
设定它。现在 '''KTTS''' 应该已经设定好了，选择<menuchoice>编辑</menuchoice>，点<menuchoice>测试</menuchoice>看看。 | 设定它。现在 '''KTTS''' 应该已经设定好了，选择<menuchoice>编辑</menuchoice>，点<menuchoice>测试</menuchoice>看看。 | ||
[[Image:KTTS-Config3.png|400px|center|thumb|]] | [[Image:KTTS-Config3.png|400px|center|thumb|]] | ||
| Line 61: | Line 51: | ||
[[Image:KTTS-Config4.png|400px|center|thumb|]] | [[Image:KTTS-Config4.png|400px|center|thumb|]] | ||
要设定朗读者的声音、音量、语速和音高，点<menuchoice>朗读者</menuchoice>分页，点<menuchoice>编辑<menuchoice>朗读者</menuchoice>。如截图上所示的窗口会弹出来给你设定用。要改变声音，你需要有安装其他的「语音形态」。 | 要设定朗读者的声音、音量、语速和音高，点<menuchoice>朗读者</menuchoice>分页，点<menuchoice>编辑<menuchoice>朗读者</menuchoice>。如截图上所示的窗口会弹出来给你设定用。要改变声音，你需要有安装其他的「语音形态」。 | ||
== 使用 KTTS == | == 使用 KTTS == | ||
=== 系统托盘 === | === 系统托盘 === | ||
如果设定中启用，KTTS 便会显示在「系统托盘」中。右击托盘图标会弹出简单的菜单，允许你控制语音输 | 如果设定中启用，KTTS 便会显示在「系统托盘」中。右击托盘图标会弹出简单的菜单，允许你控制语音输 | ||
出。 | 出。 | ||
[[Image:KTTS-SystemTray.png|400px|center|thumb|]] | [[Image:KTTS-SystemTray.png|400px|center|thumb|]] | ||
注意菜单里的 <menuchoice>朗读剪切板里的内容 </menuchoice>，如果程式没有整合 '''KTTS'''（在下一节了解更多有关内置 '''KTTS''' 的程 | 注意菜单里的 <menuchoice>朗读剪切板里的内容 </menuchoice>，如果程式没有整合 '''KTTS'''（在下一节了解更多有关内置 '''KTTS''' 的程 | ||
序）你可以复制你想要朗读的文本，然后点击<menuchoice>朗读剪切板里的内容</menuchoice>来听它朗读。 | 序）你可以复制你想要朗读的文本，然后点击<menuchoice>朗读剪切板里的内容</menuchoice>来听它朗读。 | ||
=== 与其他桌面应用程式整合 === | === 与其他桌面应用程式整合 === | ||
| Line 84: | Line 68: | ||
==== Konqueror ==== | ==== Konqueror ==== | ||
'''KTTS''' 允许你阅读网页上的文字。打开菜单， <menuchoice>工具 > 阅读文字</menuchoice>。但你可能不希望这样做因为这也会阅 | '''KTTS''' 允许你阅读网页上的文字。打开菜单， <menuchoice>工具 > 阅读文字</menuchoice>。但你可能不希望这样做因为这也会阅 | ||
读页面的 HTML 头。而是选择高亮你想要阅读的文字，然后选择<menuchoice>阅读文字</menuchoice>。 | 读页面的 HTML 头。而是选择高亮你想要阅读的文字，然后选择<menuchoice>阅读文字</menuchoice>。 | ||
注意这个功能也内置在 '''Okular''' 中。在<menuchoice>工具</menuchoice> 菜单中有两个选择<menuchoice>读出整篇文档</menuchoice> 或<menuchoice>读出当前页</menuchoice>。 | 注意这个功能也内置在 '''Okular''' 中。在<menuchoice>工具</menuchoice> 菜单中有两个选择<menuchoice>读出整篇文档</menuchoice> 或<menuchoice>读出当前页</menuchoice>。 | ||
| Line 93: | Line 75: | ||
==== 通知 ==== | ==== 通知 ==== | ||
'''KTTS''' 可以使用在任何应用通知的程式中。这样设定，打开使用通知的程式，如'''Konversation'''。打开菜单 | '''KTTS''' 可以使用在任何应用通知的程式中。这样设定，打开使用通知的程式，如'''Konversation'''。打开菜单 | ||
<menuchoice>设定 > 配置通知...</menuchoice> | <menuchoice>设定 > 配置通知...</menuchoice> | ||
[[Image:KTTS-Notification2.png|400px|center|thumb|]] | [[Image:KTTS-Notification2.png|400px|center|thumb|]] | ||
可以看到有众多通知对应各种不同的事件，比如某人触发高亮。选择它语音读出这个事件，这样每次这发生这事它便会通过音频输出提示你。当然你可以设置多个通知。 | 可以看到有众多通知对应各种不同的事件，比如某人触发高亮。选择它语音读出这个事件，这样每次这发生这事它便会通过音频输出提示你。当然你可以设置多个通知。 | ||
''记住要是程式本身没有朗读文本的功能，你可以高亮复制选中的文字，然后用 KTTS 的阅读剪贴簿功能。'' | ''记住要是程式本身没有朗读文本的功能，你可以高亮复制选中的文字，然后用 KTTS 的阅读剪贴簿功能。'' | ||
欲了解更多信息，请参阅[http://docs.kde.org/stable/en/kdeaccessibility/jovie/index.html '''Jovie '''手册]。 | |||
If Jovie is silent despite having added a voice, try running the speech-dispatcher configuration tool on the command line. | |||
{{Input|1=spd-conf}} | |||
''要了解更多信息，请查阅 KTTS 附带的手册。'' | ''要了解更多信息，请查阅 KTTS 附带的手册。'' | ||
[[Category:辅助功能/zh-cn]] | [[Category:辅助功能/zh-cn]] | ||
Revision as of 07:35, 5 February 2012
 |
KDE 文字语音合成系统，KTTS |
KTTS 在 4.5 发布时更名为 Jovie。因此，要是找不到 ktts 包时改安装 Jovie。
特性
- 将文字转换成语音
- 高度可配置性
- 取代念错的单词
- 选择语音合成器
- 设定音频输出
- 管理任务
- 在系统托盘运行
- 整合了大多数 KDE 应用程式
- 阅读剪贴薄中的文本
- 阅读 Kate 中全部或部分的文本
- 阅读 Konqueror 中HTML 页面的全部或部分文字
- 可以用于通知 (KNotify)
描述
KDE 语音合成系统（Text-To-Speech System 或 KTTS）是一个运行在后台，为桌面提供文字语音输出的应用程式。它整合进了众多应用程式，非常易用。
准备
一旦安装好，透过您的应用程式选单中的开启 KTTS。或者直接开启
KRunner Alt+F2，接着执行
kttsmgr
。 KTTS 是不会在一开始就启动的，您需要这样做才能使用它
的语音功能。
附注
您也可以从「系统设置」进行配置
第一步是要确保你有安装一个相容的语音引擎。下列的合成器相容 KTTS：Festival, Festival Lite (flite), Hadifix, Epos 以及 FreeTTS。任何可以从命令列执行的引擎，也可用于 KTTS。
现在您可以继续并建立一个「朗读者」。从Text-to-Speech控制模块选择分页，然后按下。
选择使用的语言与合成器。你需要安装一个「语音形态」来使用Festival，之后你可以选择按钮来 设定它。现在 KTTS 应该已经设定好了，选择，点看看。
配置
要设定朗读者的声音、音量、语速和音高，点分页，点。如截图上所示的窗口会弹出来给你设定用。要改变声音，你需要有安装其他的「语音形态」。
使用 KTTS
系统托盘
如果设定中启用，KTTS 便会显示在「系统托盘」中。右击托盘图标会弹出简单的菜单，允许你控制语音输 出。
注意菜单里的 ，如果程式没有整合 KTTS（在下一节了解更多有关内置 KTTS 的程 序）你可以复制你想要朗读的文本，然后点击来听它朗读。
与其他桌面应用程式整合
Konqueror
KTTS 允许你阅读网页上的文字。打开菜单， 。但你可能不希望这样做因为这也会阅 读页面的 HTML 头。而是选择高亮你想要阅读的文字，然后选择。
注意这个功能也内置在 Okular 中。在 菜单中有两个选择 或。
通知
KTTS 可以使用在任何应用通知的程式中。这样设定，打开使用通知的程式，如Konversation。打开菜单
可以看到有众多通知对应各种不同的事件，比如某人触发高亮。选择它语音读出这个事件，这样每次这发生这事它便会通过音频输出提示你。当然你可以设置多个通知。
记住要是程式本身没有朗读文本的功能，你可以高亮复制选中的文字，然后用 KTTS 的阅读剪贴簿功能。
欲了解更多信息，请参阅Jovie 手册。
If Jovie is silent despite having added a voice, try running the speech-dispatcher configuration tool on the command line.
spd-conf
要了解更多信息，请查阅 KTTS 附带的手册。