Translations:Apper/15/it: Difference between revisions

Revision as of 19:58, 5 March 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Apper)

So - you have a list of suitable packages. Click on one of them and a panel opens giving you a description of the package. Clicking the <menuchoice>More...</menuchoice> button you get three other options to display - a list of dependencies (which will be automatically handled if you choose to install), a list of applications that depend upon the package you choose and a list of files included in the package.

Così hai a disposizione un elenco di file appropriati. Fai clic su uno di essi e si aprirà un pannello che ti fornisce una descrizione del file. Facendo clic sul pulsante Di più... otterrai altre tre opzioni per visualizzare un elenco dei file inclusi nel pacchetto, un elenco delle dipendenze (che verranno gestite automaticamente se sceglierai di installarlo) e un elenco delle applicazioni che dipendono dal pacchetto da te scelto.

Revision as of 13:13, 5 March 2012 view source Caig (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 24,736 edits Importing a new version from external source		Revision as of 19:58, 5 March 2012 view source Caig (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 24,736 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Così hai a disposizione un elenco di file appropriati. Fai clic su uno di essi e si aprirà un pannello che ti fornisce una descrizione del file. Facendo clic su <menuchoice>Di più...</menuchoice> otterrai altre tre opzioni per visualizzare un elenco dei file inclusi nel pacchetto, un elenco delle dipendenze (che verranno gestite automaticamente se sceglierai di installarlo) e un elenco delle applicazioni che dipendono dal pacchetto da te scelto.		Così hai a disposizione un elenco di file appropriati. Fai clic su uno di essi e si aprirà un pannello che ti fornisce una descrizione del file. Facendo clic sul pulsante <menuchoice>Di più...</menuchoice> otterrai altre tre opzioni per visualizzare un elenco dei file inclusi nel pacchetto, un elenco delle dipendenze (che verranno gestite automaticamente se sceglierai di installarlo) e un elenco delle applicazioni che dipendono dal pacchetto da te scelto.