Kdenlive/Manual/Monitors/uk: Difference between revisions

Revision as of 12:51, 7 July 2012

Other languages:

English
dansk
français
русский
українська

Монітори

У Kdenlive передбачено 2 типи віджетів-моніторів для показу ваших відеоданих:

Clip Monitor

Монітор кліпу, у якому буде показано кліп, позначений у списку ієрархії проекту.
Монітор проекту, у якому буде показано монтажний стіл проекту.

1) is Set In Point button - click this to set an 'in' point.

2) is Set Out Point button - click this to set an 'out' point.

3) Green selected zone - selected by setting in and out points. Draging the clip from the clip monitor to the time line when there is a green selected zone causes the selected zone to be copied to the timeline

4) Position Carat - can be dragged in the clip

5) Timecode widget - type a timecode here and hit enter to go an exact location in the clip

6) Timecode arrows - can use these to change the current postion of the clip in the clip monitor.

Project Monitor

The Project monitor displays your project's timeline - ie the edited version of your video.

1) is the position Carat and shows the current location in the project relative to the whole project. You can click and drag this to move the position in the project.

2) is the timecode widget. You can type a time code in this and press enter to bring the project monitor to an exact location

3) is the timecode widget control arrows. You can move the project monitor one frame at a time with these.

Record Monitor

Передбачено також Монітор запису, яким можна скористатися для попереднього перегляду захоплених даних з карток Blackmagic або потоків FFmpeg / video4linux.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 ==== Монітори ====
+</span>
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 У ''Kdenlive'' передбачено 2 типи віджетів-моніторів для показу ваших відеоданих:
+</span>
+=== Clip Monitor ===
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 * '''Монітор кліпу''', у якому буде показано кліп, позначений у списку ієрархії проекту.
 * '''Монітор проекту''', у якому буде показано монтажний стіл проекту.
+</span>
+) is Set In Point button - click this to set an 'in' point.
+) is Set Out Point button - click this to set an 'out' point.
+) Green selected zone - selected by setting in and out points. Draging the clip from the clip monitor to the time line when there is a green selected zone causes the selected zone to be copied to the timeline
+) Position Carat - can be dragged in the clip
+) Timecode widget - type a timecode here and hit enter to go an exact location in the clip
+) Timecode arrows - can use these to change the current postion of the clip in the clip monitor.
+=== Project Monitor ===
+The '''Project monitor'''  displays your project's timeline - ie the edited version of your video.
+[[File:Project monitor.png]]
+) is the position Carat and shows the current location in the project relative to the whole project. You can click and drag this to move the position in the project.
+) is the timecode widget. You can type a time code in this and press enter to bring the project monitor to an exact location
+) is the timecode widget control arrows. You can move the project monitor one frame at a time with these.
+=== Record Monitor ===
+<span class="mw-translate-fuzzy">
 * Передбачено також '''Монітор запису''', яким можна скористатися для попереднього перегляду захоплених даних з ''карток Blackmagic'' або потоків '''FFmpeg''' / '''video4linux'''.
+</span>
 {{Prevnext2