Digikam/Using XMP Sidecar support in digiKam 2/ca: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "* <menuchoice>Escriu només a imatges</menuchoice> — Aquesta opció no utilitza XMP, però escriurà totes les metadades directament a les imatges.")
(Created page with "* <menuchoice>Escriu només a laterals XMP</menuchoice> — No s'escriuran les metadades directament a les imatges, sinó que s'escriuran a un fitxer XMP separat en el mateix dir...")
Line 22: Line 22:
* <menuchoice>Escriu només a imatges</menuchoice> — Aquesta opció no utilitza XMP, però escriurà totes les metadades directament a les imatges.
* <menuchoice>Escriu només a imatges</menuchoice> — Aquesta opció no utilitza XMP, però escriurà totes les metadades directament a les imatges.


* <menuchoice>Write to XMP sidecar only</menuchoice> — No metadata will be written to any images directly but it will write all metadata into a separate XMP file in the same directory as the image.
* <menuchoice>Escriu només a laterals XMP</menuchoice> — No s'escriuran les metadades directament a les imatges, sinó que s'escriuran a un fitxer XMP separat en el mateix directori que la imatge.


* <menuchoice>Write to image and XMP sidecar</menuchoice> – metadata will be written to both XMP and Image.
* <menuchoice>Write to image and XMP sidecar</menuchoice> – metadata will be written to both XMP and Image.

Revision as of 21:03, 24 March 2012

Other languages:

Utilitzar el suport lateral XMP al digiKam 2 beta 3

Transcrit des de l'article d'en Mohamed Malik, el 18 de març de 2011

Què significa lateral XMP o XMP sidecar? Això significa que cada vegada que s'escriuen metadades a una imatge, es crea un fitxer XMP al costat de la imatge. Per tant en lloc d'escriure les metadades a la imatge es crea un fitxer XMP, el qual està enllaçat a la imatge.

Exemple

Si una imatge té el nom mohamedmalik.JPG, quan s'escriuen les metadades a la imatge es crearà un nou fitxer en el mateix directori anomenat mohamedmalik.JPG.XMP. Aquest fitxer contindrà totes les metadades escrites noves i anteriors, deixant la imatge intacta. Això és molt útil quan s'escriuen metadades a fitxers RAW.

Durant l'ús del suport lateral XMP hi ha moltes opcions disponibles. Per fer-lo servir, és necessari configurar-lo.

A la finestra principal de digiKam aneu a Arranjament -> Configura digiKam i seleccioneu la pestanya Metadades



Hi ha quatre opcions disponibles:

  • Escriu només a imatges — Aquesta opció no utilitza XMP, però escriurà totes les metadades directament a les imatges.
  • Escriu només a laterals XMP — No s'escriuran les metadades directament a les imatges, sinó que s'escriuran a un fitxer XMP separat en el mateix directori que la imatge.
  • Write to image and XMP sidecar – metadata will be written to both XMP and Image.
  • Write to XMP sidecar for Read-only images only — which means that images which have read, write and execute permissions metadata will be written directly to the image whereas for Read–only images XMP sidecar will be used.