Translations:Plasma/Krunner/71/da: Difference between revisions

Revision as of 22:29, 5 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/Krunner)

If you don't know the path to a file, simply type the name of the file. If the file is a recently opened document, '''KRunner''' will list it for you. If you have enabled "File Search" provided by [https://community.kde.org/Baloo Baloo] daemon, you can also search your computer for the file by its indexed contents. '''KRunner''' will also open folders you've bookmarked in [[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]] (in your Places sidebar) if you type their name in. What's more, if you want to access devices on your system (both mounted and unmounted), you can do that, too. '''KRunner''' will even provide device-specific options.

Hvis du ikke kender stien til en fil, så skriv blot filens navn. Hvis filen er et nyligt åbnet dokument, så finder KRunner det for dig. Hvis du har undersystemet Nepomuk installeret, så kan du også søge på din maskine efter filer ved dens indekserede indhold. KRunner vil også åbne mapper, som du har bogmærket i Dolphin (i sidepanelet Steder) hvis du skriver deres navn. Du kan også tilgå enheder på dit system (både monterede og umonterede). KRunner vil endda tilbyde enhedsspecifikke valgmuligheder.

Revision as of 22:14, 5 June 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Revision as of 22:29, 5 June 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Hvis du ikke kender stien til en fil, så skriv ~~bloit~~ filens navn. Hvis filen er et nyligt åbnet dokument, så finder '''KRunner''' det for dig. Hvis du har undersystemet [[Special:myLanguage/Nepomuk\|Nepomuk]] installeret, så kan du også søge på din maskine efter filer ved dens indekserede indhold. '''KRunner''' vil også åbne mapper, som du har bogmærket i [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]] (i sidepanelet '''Steder''') hvis du skriver deres navn. Du kan også tilgå enheder på dit system (både monterede og umonterede). '''KRunner''' vil endda tilbyde enhedsspecifikke valgmuligheder.		Hvis du ikke kender stien til en fil, så skriv blot filens navn. Hvis filen er et nyligt åbnet dokument, så finder '''KRunner''' det for dig. Hvis du har undersystemet [[Special:myLanguage/Nepomuk\|Nepomuk]] installeret, så kan du også søge på din maskine efter filer ved dens indekserede indhold. '''KRunner''' vil også åbne mapper, som du har bogmærket i [[Special:myLanguage/Dolphin\|Dolphin]] (i sidepanelet '''Steder''') hvis du skriver deres navn. Du kan også tilgå enheder på dit system (både monterede og umonterede). '''KRunner''' vil endda tilbyde enhedsspecifikke valgmuligheder.