Kexi/Handbook/Building Simple Databases/Designing Forms/Setting the tab order/da: Difference between revisions

Revision as of 16:53, 15 June 2012

Other languages:

English
dansk

Indstilling af tabulatorrækkefølgen

En kontrols fokus bestemmer, om kontrollens aktivitet er tilgængelig fra tastaturet. Fokus gives til kontroller, som vises i formularens datavisning. Præcis én kontrol kan have fokus ad gangen. Den oftest forekommende brug af fokus er til indskrivning af tekst (når et tekstfelt er aktivt, dvs. når det har fokus). Et andet eksemple er en knap — når den har fokus, så kan man “klikke“ på den ved at bruge Enter eller Mellemrum i stedet for musen.

Der er et par måder at gøre en kontrol aktiv (at give den fokus): klik på den med musen, drej musehjulet over kontrollen eller brug Tab-tasten. Den sidste metode bruges ofte, da den er hurtig og bekvem for brugere. Hvilke metoder til at give fokus den enkelte kontrol har styres af kontrollens egenskab Fokuspolitik.

There is a relationship between focusing (activating) widgets using Tab key and tab order setting of a form. After pressing the Tab key, the next widget should be focused, so the form should know about the tab order.

Information

The current version of Kexi (2.4) doesn't seem to allow changing the tab order

@@ Line 4: / Line 4: @@
 En kontrols fokus bestemmer, om kontrollens aktivitet er tilgængelig fra tastaturet. Fokus gives til kontroller, som vises i formularens datavisning. Præcis én kontrol kan have fokus ad gangen. Den oftest forekommende brug af fokus er til indskrivning af tekst (når et tekstfelt er aktivt, dvs. når det har fokus). Et andet eksemple er en knap &mdash; når den har fokus, så kan man “klikke“ på den ved at bruge <keycap>Enter</keycap> eller <keycap>Mellemrum</keycap> i stedet for musen.
-There are a few methods of making the widgets active (moving the focus to the widget): clicking with a mouse button, rotating the mouse wheel over the widget, or using the <keycap>Tab</keycap> key. The latter method is often used because of its speed and convenience for users. Availability of the focusing methods is controlled by '''Focus Policy''' property of a given widget.
+Der er et par måder at gøre en kontrol aktiv (at give den fokus): klik på den med musen, drej musehjulet over kontrollen eller brug <keycap>Tab</keycap>-tasten. Den sidste metode bruges ofte, da den er hurtig og bekvem for brugere. Hvilke metoder til at give fokus den enkelte kontrol har styres af kontrollens egenskab '''Fokuspolitik'''.
 There is a relationship between focusing (activating) widgets using <keycap>Tab</keycap> key and tab order setting of a form. After pressing the <keycap>Tab</keycap> key, the next widget should be focused, so the form should know about the tab order.