Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/AmarokMenu/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 19:46, 15 July 2012

Other languages:

Algumas das ações comuns no Amarok estão aqui, principalmente para controlar a reprodução dos conteúdos multimídia.

Item do menu	Descrição	Atalho
Reproduzir mídia	Abre um arquivo multimídia para reprodução.	Ctrl + O
Faixa anterior	Volta à última faixa reproduzida na sua sessão atual.
Reproduzir/Pausar	Inicia ou para temporariamente a reprodução do arquivo multimídia atual.	Espaço
Parar	Para todas as reproduções em andamento.
Parar após a faixa atual	Aguarda até a faixa atual terminar antes de parar a reprodução de músicas. Isto é útil ao utilizar uma lista de músicas.
Próxima faixa	Salta a reprodução para o próximo arquivo multimídia da sua lista de músicas.
Sair	Sai do Amarok.	Ctrl + Q

@@ Line 18: / Line 18: @@
 | <menuchoice>Parar</menuchoice> || Para todas as reproduções em andamento. ||
 |-
-| <menuchoice>Parar após a faixa atual</menuchoice> || Aguarda até a faixa atual terminar antes de parar a reprodução de músicas.
+| <menuchoice>Parar após a faixa atual</menuchoice> || Aguarda até a faixa atual terminar antes de parar a reprodução de músicas. Isto é útil ao utilizar uma lista de músicas.
-Isto é útil ao utilizar uma lista de músicas.
 |-
 | <menuchoice>Próxima faixa</menuchoice> || Salta a reprodução para o próximo arquivo multimídia da sua lista de músicas.