Translations:Toolbox/98/fr: Difference between revisions

Revision as of 06:29, 14 September 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Toolbox)

You can add links to a preceding or a following page using the following templates as described here:
{{Input|1=<nowiki>{{Prevnext2|prevpage=Previous Pagename|nextpage=Following Pagename|prevtext=The page before this page|nexttext=This page you should read later|index=Index page|indextext=Back to Menu}}</nowiki>}}
{{Prevnext2|prevpage=Previous Pagename|nextpage=Following Pagename|prevtext=The page before this page|nexttext=This page you should read later|index=Index page|indextext=Back to Menu}}

Vous pouvez ajouter des liens vers une page suivante ou précédente en utilisant les modèles suivants décrits ici :

{{Prevnext2|prevpage=Previous Pagename|nextpage=Following Pagename|prevtext=la page précédant celle-ci|nexttext=la page que vous lirez ensuite|index=Index page|indextext=retour au menu}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Vous pouvez ajouter des liens vers une page suivante ou précédente en utilisant les modèles suivants décrits ici :
-{{Input|1=<nowiki>{{Prevnext2|prevpage=Previous Pagename|nextpage=Following Pagename|prevtext=The page before this page|nexttext=la page que vous lirez ensuiter|index=Index page|indextext=retour au menu}}</nowiki>}}
+{{Input|1=<nowiki>{{Prevnext2|prevpage=Previous Pagename|nextpage=Following Pagename|prevtext=la page précédant celle-ci|nexttext=la page que vous lirez ensuite|index=Index page|indextext=retour au menu}}</nowiki>}}
-{{Prevnext2|prevpage=Previous Pagename|nextpage=Following Pagename|prevtext=The page before this page|nexttext=la page que vous lirez ensuite|index=Index page|indextext=retour au menu}}
+{{Prevnext2|prevpage=Previous Pagename|nextpage=Following Pagename|prevtext=la page précédant celle-ci|nexttext=la page que vous lirez ensuite|index=Index page|indextext=retour au menu}}