Translations:Quick Start/18/sk: Difference between revisions

Revision as of 21:46, 12 March 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Quick Start)

# Register a [https://identity.kde.org/index.php?r=registration/index KDE Identity] (your username will be combined based on your first and last name given during registration).
# After that is done, use the link in the sidebar of this wiki [[Special:KDELogin/redirect|Login with MyKDE]]. This redirects you to [https://my.kde.org MyKDE], where you need to activate your Identity that was done in the last step.
# Back here you are asked if you want to set up a new account or if you want to link to an already existing account, in case you already had one. If so, enter your former username and your old password. If not, simply enter the username you wish to use for this wiki.
# Now you are logged in, congrats!

Na spodku postrannej lišty na každej stránke uvidíte "Prihlásiť / Vytvoriť nový účet" odkaz. Je to ten istý odkaz, kde si vytvárate účet, alebo používate už existujúci. Kliknite na odkaz, vyberte si Vaše používateľské meno a heslo a môžte začať. Uvidíte že pod Osobnými nástrojmi sa zobrazuje Vaše požívateľské meno, a máte tam nejaké ďalšie odkazy. Venujte trochu času prezretiu týchto stránok, zvlášť stránke "Nastavenia" kde potrebujete nastaviť časové pásmo v sekcii "Dátum a čas".

Revision as of 21:45, 12 March 2013 (view source) AEgo (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 21:46, 12 March 2013 (view source) AEgo (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Na spodku postrannej lišty na každej stránke uvidíte "Prihlásiť sa / Vytvoriť nový účet" odkaz. Je to ten istý odkaz, kde si vytvárate účet, alebo používate už existujúci. Kliknite na odkaz, vyberte si Vaše používateľské meno a heslo a môžte začať. Uvidíte že pod Osobnými nástrojmi sa zobrazuje Vaše požívateľské meno, a máte tam nejaké ďalšie odkazy. Venujte trochu času prezretiu týchto stránok, zvlášť stránke "Nastavenia" kde potrebujete nastaviť časové pásmo v sekcii "Dátum a čas".		Na spodku postrannej lišty na každej stránke uvidíte "Prihlásiť / Vytvoriť nový účet" odkaz. Je to ten istý odkaz, kde si vytvárate účet, alebo používate už existujúci. Kliknite na odkaz, vyberte si Vaše používateľské meno a heslo a môžte začať. Uvidíte že pod Osobnými nástrojmi sa zobrazuje Vaše požívateľské meno, a máte tam nejaké ďalšie odkazy. Venujte trochu času prezretiu týchto stránok, zvlášť stránke "Nastavenia" kde potrebujete nastaviť časové pásmo v sekcii "Dátum a čas".