Kubuntu/Advanced/el: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "==== Πελάτες με γραφικό περιβάλλον ====")
(Created page with "Προκαθορισμένα, το '''Kubuntu''' έρχεται με έναν σπουδαίο διαχειριστή πακέτων που λέγεται '''Muon'''. Ο '''Mu...")
Line 13: Line 13:
==== Πελάτες με γραφικό περιβάλλον ====
==== Πελάτες με γραφικό περιβάλλον ====


By default '''Kubuntu''' comes with a great package manager called '''Muon'''. '''Muon''' is an advanced program with a graphical user interface (GUI) for installing and removing applications.  
Προκαθορισμένα, το '''Kubuntu''' έρχεται με έναν σπουδαίο διαχειριστή πακέτων που λέγεται '''Muon'''. Ο '''Muon''' είναι ένα προηγμένο πρόγραμμα με γραφικό περιβάλλον χρήστη (GUI) για την εγκατάσταση και την αφαίρεση εφαρμογών.  
It will automatically notify you for updates (in the lower right hand corner), but you can use it at anytime to install new packages by going to <menuchoice>KickOff->Computer->Muon Discover</menuchoice> or by typing '''''Muon''''' into the Search bar at the top of the <menuchoice>KickOff</menuchoice> launcher. Select <menuchoice>Muon Discover</menuchoice> from the results.
Θα σας ειδοποιεί αυτόματα για ενημερώσεις (στην κάτω δεξιά γωνία), αλλά μπορείτε να τον χρησιμοποιήσετε οποτεδήποτε για την εγκατάσταση νέων πακέτων πηγαίνοντας στο <menuchoice>KickOff->Υπολογιστής->Muon Discover</menuchoice> ή πληκτρολογώντας '''''Muon''''' στη γραμμή αναζήτησης στο πάνω μέρος του εκτελεστή <menuchoice>KickOff</menuchoice>. Επιλέξτε <menuchoice>Muon Discover</menuchoice> από τα αποτελέσματα.  
If you prefer the Ubuntu-style "Software Center" you will need to install it from within '''Muon'''.  
Αν προτιμάτε το τύπου-Ubuntu "Κέντρο λογισμικού" θα χρειαστεί να το εγκαταστήσετε μέσω του '''Muon'''.  


Both package managers might provide information about required dependencies, these are other packages (programs) that the piece of software that you want to install needs to run. Once this information is acknowledged, the required packages will begin downloading. When the installation process is complete, the software will be ready to use. It is rarely necessary to restart the system after software installation or updates. If it is, the system will warn you and give you a restart icon to do the restart at your convenience.
Both package managers might provide information about required dependencies, these are other packages (programs) that the piece of software that you want to install needs to run. Once this information is acknowledged, the required packages will begin downloading. When the installation process is complete, the software will be ready to use. It is rarely necessary to restart the system after software installation or updates. If it is, the system will warn you and give you a restart icon to do the restart at your convenience.

Revision as of 19:24, 10 February 2014


Για προχωρημένους

Μπορείτε να προσαρμόσετε περισσότερο την εγκατάσταση του Kubuntu σας, προσθέτοντας νέα πακέτα λογισμικού. Παρακάτω θα βρείτε διάφορους τρόπους για την εγκατάσταση νέων πακέτων (λογισμικού).

Διαχείριση λογισμικού

Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να διαχειριστείτε εφαρμογές στο Kubuntu. Ένας βολικός τρόπος είναι να προσθέτετε ή να αφαιρείτε εφαρμογές μέσω ενός διαχειριστή πακέτων.

Πελάτες με γραφικό περιβάλλον

Προκαθορισμένα, το Kubuntu έρχεται με έναν σπουδαίο διαχειριστή πακέτων που λέγεται Muon. Ο Muon είναι ένα προηγμένο πρόγραμμα με γραφικό περιβάλλον χρήστη (GUI) για την εγκατάσταση και την αφαίρεση εφαρμογών. Θα σας ειδοποιεί αυτόματα για ενημερώσεις (στην κάτω δεξιά γωνία), αλλά μπορείτε να τον χρησιμοποιήσετε οποτεδήποτε για την εγκατάσταση νέων πακέτων πηγαίνοντας στο KickOff->Υπολογιστής->Muon Discover ή πληκτρολογώντας Muon στη γραμμή αναζήτησης στο πάνω μέρος του εκτελεστή KickOff. Επιλέξτε Muon Discover από τα αποτελέσματα. Αν προτιμάτε το τύπου-Ubuntu "Κέντρο λογισμικού" θα χρειαστεί να το εγκαταστήσετε μέσω του Muon.

Both package managers might provide information about required dependencies, these are other packages (programs) that the piece of software that you want to install needs to run. Once this information is acknowledged, the required packages will begin downloading. When the installation process is complete, the software will be ready to use. It is rarely necessary to restart the system after software installation or updates. If it is, the system will warn you and give you a restart icon to do the restart at your convenience.

Muon also provides an easy method to remove software that is no longer needed.

Tip
Start Muon Software Center with Kickoff Application Launcher (K menu), click on 'Installed Software' and find the application you want to remove. Click 'Remove' and Muon Software Center will remove the application.


Tip
You can search for applications with the search box on the top and the filters on the left side of the window. The application information will be displayed in the large white space below the search area. Click on the application title to be installed. Click the 'Install' button to start the installation process.


Repositories

Thousands of programs are freely available to install in Kubuntu. These programs are stored in software archives ("repositories") and are made available for installation over the Internet. Installing new programs in Kubuntu is quick, reliable, and secure because each program is built specifically for Kubuntu and is checked thoroughly before it is made available. Kubuntu repositories are categorized into four groups:

  • Main
  • Restricted
  • Universe
  • Multiverse

Two factors are used to determine categories:

  • The level of support provided for a program by its software development teams.
  • The level of compliance the program has to the Ubuntu Free Software Philosophy

More information about the Repositories is available on the Ubuntu Community Help Wiki on Repositories website.

The standard Kubuntu LiveDVD contains some software from the "Main" and "Restricted" categories. Once a system has information about the Internet-based locations for these repositories, more programs are available for installation. Using the software package management tools installed by default, it is possible to discover, install, and update any piece of software directly over the internet without the need for the LiveDVD.

For more information about managing repositories, click on Managing Repositories

PPAs (Personal Package Archive)

Personal Package Archives allow any person in the Ubuntu community who has committed to observe the Ubuntu Code of Conduct to upload Ubuntu source packages to be built and published as an apt repository by Launchpad. Software from Launchpad's Personal Package Archive (PPA) requires a GnuPG (GPG) key so your system can verify that it's getting the packages from the correct source and that the packages have not been interfered with since they were built. GnuPG is GNU's tool for secure communication and data storage.

Warning
The contents of Personal Package Archives are not checked or monitored. You install software from them at your own risk.


For more information about PPAs, see Managing Personal Package Archives.

Install/Uninstall .deb files

The package files associated with Kubuntu have the ".deb" suffix because of Kubuntu's close relationship with the Debian GNU/Linux distribution. Individual ".deb" files can be downloaded and installed. Humble Bundles, for instance, distribute debs. Administrative privileges are required.

Tip
Simply left-click on the ".deb" file to initiate the installation process. A prompt will appear for a password associated with the necessary administrative privilege.


Install from Source

Files with the .tar.gz or .tar.bz2 suffix are package files known as "tarballs" or "source" packages. These are widely used in Linux. If there is no native Kubuntu package available in any of the repositories, it may be possible to compile and install the package from source. For tips on compiling software, look at the Compiling Software page on the Ubuntu Wiki.

Return Kubuntu Home