Translations:Gwenview/2/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 16:20, 1 February 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Gwenview)

{|
|[[Image:Gwenview-logo.png|128px]]|| || '''Gwenview''' is able to load and save to a variety of image formats supported by KDE applications, such as PNG, JPEG, and even the Gimp's XCF! '''Gwenview''' also sports a beautiful thumbnail toolbar when viewing images in fullscreen. '''Gwenview's''' simple interface doesn't get in the way and lets you view your images quickly and easily.
|}

Gwenview é capaz de carregar e salvar em uma variedade de formatos suportados pelas aplicações do KDE, como PNG, JPEG, e até mesmo o XCF do Gimp! Gwenview também possui uma bonita barra miniaturizada de ferramentas quando a visualização de imagens é feita em tela cheia. A interface simples do Gwenview não atrapalha e permite que você visualize suas imagens de forma rápida e simples.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|
-|[[Image:Gwenview-logo.png|128px]]||&nbsp;|| '''Gwenview''' é capaz de carregar e salvar em uma variedade de formatos suportados pelas aplicações do KDE, como PNG, JPEG, e até mesmo o XXF do Gimp! '''Gwenview''' também possui uma bonita barra miniaturizada de ferramentas quando a visualização de imagens é feita em tela cheia. A interface simples do '''Gwenview''' não atrapalha e permite que você visualize suas imagens de forma rápida e simples.
+|[[Image:Gwenview-logo.png|128px]]||&nbsp;|| '''Gwenview''' é capaz de carregar e salvar em uma variedade de formatos suportados pelas aplicações do KDE, como PNG, JPEG, e até mesmo o XCF do Gimp! '''Gwenview''' também possui uma bonita barra miniaturizada de ferramentas quando a visualização de imagens é feita em tela cheia. A interface simples do '''Gwenview''' não atrapalha e permite que você visualize suas imagens de forma rápida e simples.
 |}