Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/AmarokMenu/pl: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "| <menuchoice>Zatrzymaj po bieżącym utworze</menuchoice> || Czeka do zakończenia aktualnie odtwarzanego utworu, a następnie zatrzymuje odtwarzanie. Użyteczne podczas korz...")
(Created page with "| <menuchoice>Następny utwór</menuchoice> || Pomija aktualnie odtwarzany utwór i przechodzi do następnego na liście odtwarzania.")
Line 20: Line 20:
| <menuchoice>Zatrzymaj po bieżącym utworze</menuchoice> || Czeka do zakończenia aktualnie odtwarzanego utworu, a następnie zatrzymuje odtwarzanie. Użyteczne podczas korzystania z list odtwarzania. ||  
| <menuchoice>Zatrzymaj po bieżącym utworze</menuchoice> || Czeka do zakończenia aktualnie odtwarzanego utworu, a następnie zatrzymuje odtwarzanie. Użyteczne podczas korzystania z list odtwarzania. ||  
|-
|-
| <menuchoice>Next Track</menuchoice> || Skips playback to the next media file in your playlist.
| <menuchoice>Następny utwór</menuchoice> || Pomija aktualnie odtwarzany utwór i przechodzi do następnego na liście odtwarzania.
|-
|-
| <menuchoice>Quit</menuchoice> || Exits out of '''Amarok'''. || <keycap>Ctrl + Q</keycap>
| <menuchoice>Quit</menuchoice> || Exits out of '''Amarok'''. || <keycap>Ctrl + Q</keycap>

Revision as of 20:49, 29 May 2015

Menu Amarok

Najważniejsze akcje w programie Amarok, głównie do kontroli odtwarzania.

Zawartość

Menu Amarok
Pozycja w menu Opis Skrót klawiszowy
Odtwarzaj multimedia... Otwiera plik do odtwarzania. Ctrl + O
Poprzedni utwór Powraca do poprzednio odtwarzanego utworu.
Odtwarzaj/Wstrzymaj Wznawia lub tymczasowo zatrzymuje aktualnie odtwarzany utwór. Space
Zatrzymaj Zatrzymuje odtwarzanie.
Zatrzymaj po bieżącym utworze Czeka do zakończenia aktualnie odtwarzanego utworu, a następnie zatrzymuje odtwarzanie. Użyteczne podczas korzystania z list odtwarzania.
Następny utwór Pomija aktualnie odtwarzany utwór i przechodzi do następnego na liście odtwarzania.
Quit Exits out of Amarok. Ctrl + Q