Translations:Tellico/18/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 16:51, 17 June 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tellico)

If you want to extend '''Tellico''', you will certainly modify its XSLT processing files.
To do this you will need the name of fields from the DTD, but current xsl files use several other names specific of collections and data sources. Using these default names for fields will makes your XSLT more compatible with others (for example "dewey" and "loc" are used for several data sources).

Якщо ви хочете розширити можливості Tellico, вам слід буде змінити файли XSLT, що використовуються для обробки даних. Для цього вам знадобляться назви полів з DTD, але у поточних файлах xsl використовуються деякі інші назви, специфічні для збірок та джерел даних. Використання типових назв полів зробить ваші файли сумісними із файлами інших користувачів (наприклад, «dewey» і «loc» використовуються для декількох джерел даних).

Revision as of 15:34, 1 June 2015 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,436 edits Created page with "Якщо ви хочете розширити можливості '''Tellico''', вам слід буде змінити файли XSLT, що використовуютьс..."		Latest revision as of 16:51, 17 June 2015 view source Yurchor (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator, trusted 63,436 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Якщо ви хочете розширити можливості '''Tellico''', вам слід буде змінити файли XSLT, що використовуються для обробки даних. Використання типових назв полів зробить ваші файли сумісними із файлами інших користувачів (наприклад, «dewey» і «loc» використовуються для декількох джерел даних).		Якщо ви хочете розширити можливості '''Tellico''', вам слід буде змінити файли XSLT, що використовуються для обробки даних. Для цього вам знадобляться назви полів з DTD, але у поточних файлах xsl використовуються деякі інші назви, специфічні для збірок та джерел даних. Використання типових назв полів зробить ваші файли сумісними із файлами інших користувачів (наприклад, «dewey» і «loc» використовуються для декількох джерел даних).