Plasma application launchers/es: Difference between revisions

Revision as of 05:10, 26 September 2017

Other languages:

En Plasma hay distintos lanzadores de aplicaciones o "menús de inicio", entre los que se incluyen:

	Kickoff The default application launcher that provides a click-through interface for finding and launching applications. Kickoff has a search facility, allowing you to type the name of the application or its description to find it. As of January 2017, last updated in December 2016.[1].
	Lancelot Lancelot is a powerful application launcher which also allows launch menus to be placed on the panel. Lancelot provides search facilities, so if you know the name of the application you don't need to find your way around the menu. As of January 2017, last updated in March 2015.[2].
	Homerun Homerun is a fullscreen launcher with content organized in tabs. As of January 2017, last updated in August 2014.[3].
	Menú Clásico KickoffMenu / KMenu is available from either the Add Widgets interface or by right-clicking on Kickoff and selecting "Switch to Classic menu style", this speedy and intuitive application launcher provides a classical hierarchical menu that is easily customized to give quick access to various useful applications and services.
	There is also KRunner, which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between task manager, desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents among other things.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[Special:myLanguage/Plasma/Kickoff|Kickoff]]'''
-:El lanzador de aplicaciones por defecto que proporciona una interfaz para buscar y lanzar programas con el ratón. Kickoff tiene un sistema de búsqueda que te permite teclear el nombre de la aplicación o su descripción para encontrarlo.
+:The default application launcher that provides a click-through interface for finding and launching applications. Kickoff has a search facility, allowing you to type the name of the application or its description to find it. As of January 2017, last updated in December 2016.[https://github.com/KDE/plasma-desktop/commits/master/applets/kickoff].
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 15: / Line 15: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[Special:myLanguage/Lancelot|Lancelot]]'''
-:Lancelot es un potente lanzador de aplicaciones que también permite situar los menús en el panel. Lancelot tiene un sistema de búsqueda, de forma que si conoces el nombre de la aplicación no necesitas encontrarla en los menús.
+:Lancelot is a powerful application launcher which also allows launch menus to be placed on the panel. Lancelot provides search facilities, so if you know the name of the application you don't need to find your way around the menu. As of January 2017, last updated in March 2015.[https://github.com/KDE/kdeplasma-addons/commits/master/applets/lancelot].
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 23: / Line 23: @@
 </imagemap>||'''[[Special:myLanguage/Homerun|Homerun]]'''
 :Homerun is a fullscreen launcher with content organized in tabs. As of January 2017, last updated in August 2014.[https://github.com/KDE/homerun/commits/master].
+|-
+|<imagemap>Image:Plasma.png|48px </imagemap>
+||'''[[Special:myLanguage/Plasma/KickoffMenu|Menú Clásico]]'''
+:'''KickoffMenu''' / '''KMenu''' is available from either the Add Widgets interface or by right-clicking on Kickoff and selecting "Switch to [[Special:myLanguage/Classic menu style|Classic menu style]]", this speedy and intuitive application launcher provides a classical hierarchical menu that is easily customized to give quick access to various useful applications and services.
 |-
 |
-||'''[[Special:myLanguage/Plasma/KickoffMenu|Menú Clásico]]'''
+<imagemap>Image:Plasma.png|48px </imagemap>
-:Disponible desde la interfaz para Añadir elementos gráficos o haciendo clic con el botón derecho en Kickoff y seleccionando "Cambiar al estilo de menús Clásico", este lanzador de aplicaciones proporciona un menú jerárquico clásico que es fácilmente personalizable para dar acceso a varios servicios y aplicaciones útiles.
+||
+There is also [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]], which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between task manager, desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents among other things.
 |}
-También existe [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]], que reemplaza al diálogo "Ejectuar orden", y es una mezcla entre un buscador de escritorio, un lanzador de aplicaciones y un ejecutor de órdenes, por lo que es una forma rápida para ejecutar aplicaciones o abrir documentos.
 [[Category:Escritorio/es]]