Plasma application launchers/pl: Difference between revisions

Revision as of 05:10, 26 September 2017

Other languages:

Istnieją alternatywne dla "menu start" aktywatory aplikacji Plasmy dla KDE, w tym:

	Kickoff The default application launcher that provides a click-through interface for finding and launching applications. Kickoff has a search facility, allowing you to type the name of the application or its description to find it. As of January 2017, last updated in December 2016.[1].
	Lancelot Lancelot is a powerful application launcher which also allows launch menus to be placed on the panel. Lancelot provides search facilities, so if you know the name of the application you don't need to find your way around the menu. As of January 2017, last updated in March 2015.[2].
	Homerun Homerun is a fullscreen launcher with content organized in tabs. As of January 2017, last updated in August 2014.[3].
	Menu klasyczne KickoffMenu / KMenu is available from either the Add Widgets interface or by right-clicking on Kickoff and selecting "Switch to Classic menu style", this speedy and intuitive application launcher provides a classical hierarchical menu that is easily customized to give quick access to various useful applications and services.
	There is also KRunner, which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between task manager, desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents among other things.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[Special:myLanguage/Plasma/Kickoff|Kickoff]]'''
-:Domyślny aktywator aplikacji , który dostarcza klikalny interfejs do odnajdywania i uruchamiania programów. Kickoff posiada wyszukiwarkę, dzięki czemu można wpisać nazwę aplikacji lub jej opis, aby ją znaleźć.
+:The default application launcher that provides a click-through interface for finding and launching applications. Kickoff has a search facility, allowing you to type the name of the application or its description to find it. As of January 2017, last updated in December 2016.[https://github.com/KDE/plasma-desktop/commits/master/applets/kickoff].
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 23: / Line 23: @@
 </imagemap>||'''[[Special:myLanguage/Homerun|Homerun]]'''
 :Homerun is a fullscreen launcher with content organized in tabs. As of January 2017, last updated in August 2014.[https://github.com/KDE/homerun/commits/master].
+|-
+|<imagemap>Image:Plasma.png|48px </imagemap>
+||'''[[Special:myLanguage/Plasma/KickoffMenu|Menu klasyczne]]'''
+:'''KickoffMenu''' / '''KMenu''' is available from either the Add Widgets interface or by right-clicking on Kickoff and selecting "Switch to [[Special:myLanguage/Classic menu style|Classic menu style]]", this speedy and intuitive application launcher provides a classical hierarchical menu that is easily customized to give quick access to various useful applications and services.
 |-
 |
-||'''[[Special:myLanguage/Plasma/KickoffMenu|Menu klasyczne]]'''
+<imagemap>Image:Plasma.png|48px </imagemap>
-:Dostępne zarówno za pomocą interfejsu dodawania widgetów, jak i poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy na Kickoff i wybór "Przełącz na klasyczny styl menu", ten aplet dostarcza tradycyjne hierarchiczne menu, które można łatwo dostosować do szybkiego dostępu do różnych przydatnych aplikacji i usług.
+||
+There is also [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]], which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between task manager, desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents among other things.
 |}
-Jest jeszcze [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]], który zastępuje linię komend, zacierając granice pomiędzy wyszukiwaniem na pulpicie, uruchamianiem aplikacji i wykonywaniem poleceń oraz dostarcza szybki sposób na uruchomienie aplikacji i otwieranie dokumentów.
 [[Category:Desktop]]