What is KDE/pl: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
Tak więc masz zainstalowanego Linuksa i wybrałeś KDE SC po raz pierwszy. A może wróciłeś do oprogramowania KDE po długiej odysei gdzieś indziej. A może planujesz używać KDE oraz aplikacji, ale chcesz się dowiedzieć więcej o nich w pierwszej kolejności. Czym'''jest''' ta błyszcząca rzecz, która patrzy na ciebie z komputera? | Tak więc masz zainstalowanego Linuksa i wybrałeś KDE SC po raz pierwszy. A może wróciłeś do oprogramowania KDE po długiej odysei gdzieś indziej. A może planujesz używać KDE oraz aplikacji, ale chcesz się dowiedzieć więcej o nich w pierwszej kolejności. Czym'''jest''' ta błyszcząca rzecz, która patrzy na ciebie z komputera? | ||
== Społeczność międzynarodowa == | == Społeczność międzynarodowa == | ||
KDE is more than just software. It is a '''community''' made up of programmers, translators, contributors, artists, writers, distributors, and users from all over the world. Our international team is committed to creating the best free software for the desktop and mobile. And not only contributors, but users and fans of KDE software can be found throughout the entire globe, giving help to other users, spreading the news, or just simply enjoying the experience. | |||
== Nowy, dopracowany Obszar roboczy== | == Nowy, dopracowany Obszar roboczy== | ||
[[Image: Plasma- | [[Image:Plasma-5.13.png|center|frameless|460px]] | ||
'''KDE''' rozpoczęło swoje życie jako środowisko graficzne. Jednak w miarę rozwoju aktywności, KDE stanowi teraz '''międzynarodowy zespół tworzący Wolne i Otwarte Oprogramowanie'''. | '''KDE''' rozpoczęło swoje życie jako środowisko graficzne. Jednak w miarę rozwoju aktywności, KDE stanowi teraz '''międzynarodowy zespół tworzący Wolne i Otwarte Oprogramowanie'''. | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
:* Dostępność w ponad 60 językach | :* Dostępność w ponad 60 językach | ||
== | == Tons of Free Software== | ||
Oprogramowanie KDE nie jest jak inne oprogramowanie. To jest '''Wolne Oprogramowanie'''. Dla użytkownika to ważne, nawet bez zagłębiania się w aspekty techniczne i prawne. Dlaczego? Ponieważ jako wolne oprogramowanie, pozwala ci ono używać KDE, gdzie chcesz i w jakikolwiek sposób chcesz, bez kluczy aktywacyjnych, oraz bez limitów instalacji. I możesz dzielić się nim z innymi. Więc otrzymujesz nie tylko dla siebie wielkie i potężne oprogramowanie ale możesz też cieszyć się nim ze swoją rodziną i przyciółmy. | Oprogramowanie KDE nie jest jak inne oprogramowanie. To jest '''Wolne Oprogramowanie'''. Dla użytkownika to ważne, nawet bez zagłębiania się w aspekty techniczne i prawne. Dlaczego? Ponieważ jako wolne oprogramowanie, pozwala ci ono używać KDE, gdzie chcesz i w jakikolwiek sposób chcesz, bez kluczy aktywacyjnych, oraz bez limitów instalacji. I możesz dzielić się nim z innymi. Więc otrzymujesz nie tylko dla siebie wielkie i potężne oprogramowanie ale możesz też cieszyć się nim ze swoją rodziną i przyciółmy. | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
Więcej informacji można znaleźć na [KDE TechBase http://techbase.kde.org]<br style="clear: both;"/> | Więcej informacji można znaleźć na [KDE TechBase http://techbase.kde.org]<br style="clear: both;"/> | ||
== | == Getting KDE == | ||
[[File:Mascot_konqi.png|frameless|right|125px]] | |||
If you are using Windows or Mac OS, a growing number of KDE apps such as [https://krita.org Krita] or [https://kdenlive.org Kdenlive] are available for you to download and install. You'll find installers on their pages. | |||
As of right now, some KDE software is for various reasons only on Linux, a free operating system that you can try right now. The community produces [https://neon.kde.org KDE neon], a [https://neon.kde.org/download downloadable] Ubuntu Linux-based operating system which includes the newest version of KDE. | |||
== Helping KDE == | |||
KDE can only exist because thousands of dedicated contributors from around the world have given their time. [https://community.kde.org/Get_Involved You can help too!] There is a task for everybody, and we are looking forward to see how you are going to make KDE better. | |||
== | |||
{|style="text-align:right" | {|style="text-align:right" | ||
Revision as of 07:50, 6 July 2018
Tak więc masz zainstalowanego Linuksa i wybrałeś KDE SC po raz pierwszy. A może wróciłeś do oprogramowania KDE po długiej odysei gdzieś indziej. A może planujesz używać KDE oraz aplikacji, ale chcesz się dowiedzieć więcej o nich w pierwszej kolejności. Czymjest ta błyszcząca rzecz, która patrzy na ciebie z komputera?
Społeczność międzynarodowa
KDE is more than just software. It is a community made up of programmers, translators, contributors, artists, writers, distributors, and users from all over the world. Our international team is committed to creating the best free software for the desktop and mobile. And not only contributors, but users and fans of KDE software can be found throughout the entire globe, giving help to other users, spreading the news, or just simply enjoying the experience.
Nowy, dopracowany Obszar roboczy
KDE rozpoczęło swoje życie jako środowisko graficzne. Jednak w miarę rozwoju aktywności, KDE stanowi teraz międzynarodowy zespół tworzący Wolne i Otwarte Oprogramowanie.
W praktyce oznacza to tyle, że wiele programów jest powiązanych z KDE aby ułatwić ci pracę z komputerem. Czy to oznacza, że nie można korzystać z programów KDE jeśli nie używasz środowiska KDE? Niezupełnie. Z pomocą jednej lub dwóch dodatkowych bibliotek aplikacje mogą być używane w niemal każdym pulpicie. Co więcej niektóre z tych programów działają nie tylko na Linuksie - niektóre z nowych małych urządzeń, smartfony i tablety internetowe posiadają aplikacje KDE!
Istnieje wiele programów, które zadowolą wszystkie potrzeby użytkownika, od prostych ale potężnych edytorów tekstu, poprzez odtwarzacze audio i video po najbardziej zintegrowane środowisko programistyczne . Dodatkowo, programy KDE dążą do spójnego wyglądu i stylu całego pulpitu, zapewniając wygodne i znane do świadczenie podczas stosowania jakiegokolwiek programu KDE. Co sześć miesięcy jest wydawana nowa, zaktualizowana duża liczba aplikacji - znana jako Software Compilation (SC ). Niektóre z programów nie są aktualizowane w tym samym czasie tylko niezależnie od nowego wydania.
Oprogramowanie KDE posiada kilka przydatnych funkcji, które czynią z niego wysokiej klasy środowisko pracy, takich jak:
- Piękny i nowoczesny pulpit
- Elastyczny i konfigurowalny system, który pozwala dostosować aplikacje bez edycji zbyt wielu plików tekstowych
- Przejrzystą sieć, pozwalającą na łatwy dostęp do plików w innych sieciach i komputerach, jak gdyby były na własnym komputerze
- Ekosystem programów złożony z setki, a nawet tysiąca aplikacji
- Dostępność w ponad 60 językach
Tons of Free Software
Oprogramowanie KDE nie jest jak inne oprogramowanie. To jest Wolne Oprogramowanie. Dla użytkownika to ważne, nawet bez zagłębiania się w aspekty techniczne i prawne. Dlaczego? Ponieważ jako wolne oprogramowanie, pozwala ci ono używać KDE, gdzie chcesz i w jakikolwiek sposób chcesz, bez kluczy aktywacyjnych, oraz bez limitów instalacji. I możesz dzielić się nim z innymi. Więc otrzymujesz nie tylko dla siebie wielkie i potężne oprogramowanie ale możesz też cieszyć się nim ze swoją rodziną i przyciółmy.
Komponenty
KDE to ogromna społeczność ludzi tworzących oprogramowanie. Wszyscy wspólnie budujemy infrastrukturę opracowywaną od kilku lat: KDE Platform.
- Plasma przestrzeń pracy - element interfejsu użytkownika, dostosowany do różnych urządzeń takich jak komputery PC, notebooki, urządzenia mobilne
- Elementy KDE Platform - ukazuje wspólne funkcje aplikacji
- KDE Applications - Programy napisane, żeby korzystać z platformy
Więcej informacji można znaleźć na [KDE TechBase http://techbase.kde.org]
Getting KDE
If you are using Windows or Mac OS, a growing number of KDE apps such as Krita or Kdenlive are available for you to download and install. You'll find installers on their pages.
As of right now, some KDE software is for various reasons only on Linux, a free operating system that you can try right now. The community produces KDE neon, a downloadable Ubuntu Linux-based operating system which includes the newest version of KDE.
Helping KDE
KDE can only exist because thousands of dedicated contributors from around the world have given their time. You can help too! There is a task for everybody, and we are looking forward to see how you are going to make KDE better.
| Powrót do Wstępu strony |