Translations:Toolbox/7/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 13:52, 9 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Toolbox)

Each heading goes on its own line starting and ending with two or more '=' characters. Once there are more than a handful of headings on a page they automatically create a Table of Contents, so use them. The number of '=' characters determines their level in the Table of Contents, thus your headings should be '==Main section name==', '===Subsection name===', '====Sub-subheading name here====', and so on. Avoid using single '=', as that denotes a page heading and every wiki page already has one made from its name; for example, this page's title "{{PAGENAME}}" appears as its page heading.

Chaque titre démarre sa propre ligne et la termine avec deux caractères '=' ou plus. S'il y en a plus d'un sur la, la table des matières (TOC) se crée automatiquement, aussi utilisez-les. Le nombre de caractères '=' détermine le niveau du titre dans la Table des matières, ainsi les titres peuvent être '==Nom de la principale section=', '===Nom de la sous-section===', '====ici nom de la sous-sous-section====', et ainsi de suite. N'utilisez pas un seul '=' car cela est réservé pour le titre de la page et chaque page du wiki a déjà un nom fabriqué à partir de son titre de page; par exemple, ce titre de la page que vous affichez actuellement est : "Toolbox/7/fr" .

Revision as of 12:23, 9 February 2018 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 13:52, 9 May 2020 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Chaque titre démarre sa propre ligne et la termine avec deux ~~ou plus~~ caractères '='. S'~~ils sont~~ plus d'un sur ~~une page~~, ~~ils créent automatiquement une Table~~ des matières, aussi utilisez-les. Le nombre de caractères '=' détermine ~~leur~~ niveau dans la Table des matières, ainsi les titres peuvent être '==Nom de la principale section=', '===Nom de la sous-section===', '====ici nom de la sous-sous-section====', et ainsi de suite. ~~Évitez d~~'~~utiliser~~ un seul '='~~, comme~~ cela ~~indique un~~ titre de page et chaque page de wiki a déjà un nom fabriqué à partir ~~du sien~~ ; par exemple, ce titre de page "{{PAGENAME}}" ~~apparaît come son titre de page~~		Chaque titre démarre sa propre ligne et la termine avec deux caractères '=' ou plus. S'il y en a plus d'un sur la, la table des matières (TOC) se crée automatiquement, aussi utilisez-les. Le nombre de caractères '=' détermine le niveau du titre dans la Table des matières, ainsi les titres peuvent être '==Nom de la principale section=', '===Nom de la sous-section===', '====ici nom de la sous-sous-section====', et ainsi de suite. N'utilisez pas un seul '=' car cela est réservé pour le titre de la page et chaque page du wiki a déjà un nom fabriqué à partir de son titre de page; par exemple, ce titre de la page que vous affichez actuellement est : "{{PAGENAME}}" .