Archive:Kdenlive/Manual/Projects and Files/Project Tree/fr: Difference between revisions

Revision as of 18:10, 28 May 2019

Le seau du projet

Le seau du projet (The Project Bin) est une vue dans Kdenlive qui liste tous les clips qui sont associées au projet. Dans les versions précédentes de Kdenlive on a connu cette vue sous le nom "l'arborescence du projet" (The Project Tree). En plus du nouveau nom, les versions 15.04 et suivantes introduisent deux nouvelles options à la barre d'outils de cette vue. La liste après l'exemple décrit les options, représentées par les icônes sur la barre d'outils (identifiées par les numéros dans les copies d'écran).

1. Ouvre le Dossier de Projet dans une fenêtre, afin de choisir la vidéo et des clips audio devant être ajoutés au dossier.

2. Affiche une liste déroulante afin d'ajouter d'autres types de clips dans le dossier de projet.

Options depuis Menu en dessous de l'icône 2

3. Allows you to add folders to the Project Bin. These are not actual file system folders but virtual folders to help you organize large Project Bins. See Create Folder

4. Supprime le clip choisi dans le seau de projet (mais pas dans le système de fichiers).

5. Brings up additional options shown below for customizing the Project Bin view .

6. Une boîte de recherche pour montrer tous les clips dans le seau dont le nom de fichier ou le titre contient le texte entré.

7. Nombre de fois que ce clip est utilisé dans la ligne de montage du projet

Les clips peuvent être trainés depuis le seau de projet vers la Ligne de montage.

Project Bin - Right-Click Menu

The images below show the menu items available when you right-click a clip in the Project Bin.

The menu items which appear when you right-click on an item in the Project Bin are also available from the Clip Menu.

If you want to reverse a clip you can do it via Speed Effect or by Duplicate Clip with speed change

@@ Line 42: / Line 42: @@
 [[File:Kdenlive Project bin right click menu.png|300px|center]]
-The menu items which appear when you right-click on an item in the Project Bin are also available from the [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project Menu|Project Menu]].
+The menu items which appear when you right-click on an item in the Project Bin are also available from the [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu|Clip Menu]].
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Extract Audio|Extract Audio]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project Menu/Transcode|Transcoder]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Transcode|Transcode]]
 # <menuchoice>Clip Jobs</menuchoice>
 ## [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Stabilize|Stabilize]]
@@ Line 52: / Line 52: @@
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Clip in Timeline|Clip in Timeline]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Locate Clip|Locate Clip]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project Menu/Reload Clip|Recharger clip]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Reload Clip|Reload Clip]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Duplicate Clip|Duplicate Clip]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Proxy_clips|Proxy Clip]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Clip_Properties|Propriétés du clip]]
 # [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Edit Clip|Edit Clip]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project Menu/Rename Clip|Renommer]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Rename Clip|Rename]]
-# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Project Menu/Delete Clip|Supprimer clip]]
+# [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Delete Clip|Delete Clip]]
 If you want to reverse a clip you can do it via  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Effects/Motion/Speed|Speed Effect]]   or by [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Clip Menu/Duplicate Clip with speed change|Duplicate Clip with speed change]]