Translations:Kdenlive/Manual/Titles/51/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 19:10, 27 December 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kdenlive/Manual/Titles)

The text in the above title scrolls up the screen. It is as if the camera starts on the "start rectangle" and then pans down to the "end rectangle"

Le texte du titre ci-dessus remonte vers le haut de l'écran. C'est comme si la caméra commençait au rectangle Start puis descendait jusqu'au rectangle End

Revision as of 19:06, 27 December 2019 (view source) ChristianW (talk \| contribs) (Created page with "Le texte du titre ci-dessus remonte vers le haut de l'écran. C'est comme si la caméra commençait au ''rectangle de démarrage'' puis descendait jusqu'au ''rectangle de fin''")		Latest revision as of 19:10, 27 December 2019 (view source) ChristianW (talk \| contribs) (faire correspondre au texte situé sur l'image incluse)
Line 1:		Line 1:
	Le texte du titre ci-dessus remonte vers le haut de l'écran. C'est comme si la caméra commençait au ''rectangle ~~de démarrage~~'' puis descendait jusqu'au ''rectangle ~~de fin~~''		Le texte du titre ci-dessus remonte vers le haut de l'écran. C'est comme si la caméra commençait au ''rectangle Start'' puis descendait jusqu'au ''rectangle End''