Translations:Asking Questions/15/da: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox

Revision as of 18:21, 7 March 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Asking Questions)

For questions relating to the desktop use of Plasma with a particular operating system (OS), you can try the above methods, but unless the question directly involves KDE software or KDE/GNU/Linux you are unlikely to find the answer. ''If your question does not directly involve KDE, please do not post the question on the "normal" KDE mailing lists''. An example of questions that do not directly involve KDE is "''my sound card does not work''". In that case, please direct your questions at sites devoted to helping users of that system. For example, for GNU/Linux questions you may try looking at [http://www.linuxnewbie.org www.linuxnewbie.org] or [http://www.linuxnewbie.com www.linuxnewbie.com], or the [http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-linux kde-linux] mailing list mentioned above.

Hvis dit spørgsmål vedrører brug af KDE-skrivebordet på et bestemt operativsystem (OS), så kan du godt prøve ovenstående metoder, men medmindre spørgsmålet direkte involverer KDE eller KDE/GNU/Linux, så har du ikke store chancer for at få et svar. Vær venlig ikke at sende dit spørgsmål til de "normale" KDE-postlister, medmindre det direkte involverer KDE. Et eksempel på et spørgsmål, som ikke direkte involverer KDE er: mit lydkort virker ikke. I sådanne tilfælde bør du sende dit spørgsmål til et sted, som er beregnet til at hjælpe brugere af det system. Har du for eksempel spørgsmål til GNU/Linux, så prøv at se på www.linuxnewbie.org eller www.linuxnewbie.com, eller du kan prøve postlisten kde-linux, som blev nævnt ovenfor.

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Translations:Asking_Questions/15/da&oldid=233851"

Revision as of 06:19, 4 August 2010 (view source) Claus chr (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 18:21, 7 March 2012 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Hvis dit spørgsmål vedrører brug af KDE-skrivebordet på et bestemt OS, så kan du godt prøve ovenstående metoder, men medmindre spørgsmålet direkte involverer KDE eller KDE/GNU/Linux, så har du ikke store chancer for at få et svar. ''Vær venlig ikke at sende dit spørgsmål til de "normale" KDE-postlister, medmindre det direkte involverer KDE''. Et eksempel på et spørgsmål, som ikke direkte involverer KDE er: ''mit lydkort virker ikke''. I sådanne tilfælde bør du sende dit spørgsmål til et sted, som er beregnet til at hjælpe brugere af det system. Har du for eksempel spørgsmål til GNU/Linux, så prøv at se på [http://www.linuxnewbie.org www.linuxnewbie.org] eller [http://www.linuxnewbie.com www.linuxnewbie.com], eller du kan prøve postlisten [http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-linux kde-linux], som blev nævnt ovenfor.		Hvis dit spørgsmål vedrører brug af KDE-skrivebordet på et bestemt operativsystem (OS), så kan du godt prøve ovenstående metoder, men medmindre spørgsmålet direkte involverer KDE eller KDE/GNU/Linux, så har du ikke store chancer for at få et svar. ''Vær venlig ikke at sende dit spørgsmål til de "normale" KDE-postlister, medmindre det direkte involverer KDE''. Et eksempel på et spørgsmål, som ikke direkte involverer KDE er: ''mit lydkort virker ikke''. I sådanne tilfælde bør du sende dit spørgsmål til et sted, som er beregnet til at hjælpe brugere af det system. Har du for eksempel spørgsmål til GNU/Linux, så prøv at se på [http://www.linuxnewbie.org www.linuxnewbie.org] eller [http://www.linuxnewbie.com www.linuxnewbie.com], eller du kan prøve postlisten [http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-linux kde-linux], som blev nævnt ovenfor.