Translations:Tutorials/Install KDE software/47/ca: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "Amb la Gentoo instal·lareu el programari mitjançant '''emerge''', p. ex. per al KWrite haureu d'Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console|o...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Amb la Gentoo instal·lareu el programari mitjançant '''emerge''', p. ex. per al [[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]] haureu d'[[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console|obrir una consola] i escriure <code>emerge --ask kwrite</code> (utilitzant ''--ask'' per a obtenir una visió general de les dependències necessàries i utilitzar les opcions d''''USE flag''' abans de confirmar). Si no esteu segurs del nom d’un paquet, podeu utilitzar ''emerge --search'' per a veure tots els paquets amb una paraula com a part del nom del paquet, p. ex. <code>emerge --search network</code> llistarà tots els paquets disponibles amb «network» com a part del nom.
Amb la Gentoo instal·lareu el programari mitjançant '''emerge''', p. ex. per al [[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]] haureu d'[[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console|obrir una consola]] i escriure <code>emerge --ask kwrite</code> (utilitzant ''--ask'' per a obtenir una visió general de les dependències necessàries i utilitzar les opcions d''''USE flag''' abans de confirmar). Si no esteu segurs del nom d’un paquet, podeu utilitzar ''emerge --search'' per a veure tots els paquets amb una paraula com a part del nom del paquet, p. ex. <code>emerge --search network</code> llistarà tots els paquets disponibles amb «network» com a part del nom.

Latest revision as of 23:22, 15 December 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tutorials/Install KDE software)
With Gentoo you install software using '''emerge''', e.g. for [[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]] you would [[Special:MyLanguage/Tutorials/Open_a_console|open a console]] and type <code>emerge --ask kwrite</code> (using ''--ask'' to get an overview of necessary dependencies and '''USE flag''' options before confirming). If you are unsure of the name of a package, you can use ''emerge --search'' to see all the packages with a word as part of the package name &mdash; e.g. <code>emerge --search network</code> will list all available packages with "network" as part of the name.

Amb la Gentoo instal·lareu el programari mitjançant emerge, p. ex. per al KWrite haureu d'obrir una consola i escriure emerge --ask kwrite (utilitzant --ask per a obtenir una visió general de les dependències necessàries i utilitzar les opcions d'USE flag abans de confirmar). Si no esteu segurs del nom d’un paquet, podeu utilitzar emerge --search per a veure tots els paquets amb una paraula com a part del nom del paquet, p. ex. emerge --search network llistarà tots els paquets disponibles amb «network» com a part del nom.