Translations:Rekonq/3/da: Difference between revisions

Latest revision as of 12:58, 10 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Rekonq)

Based initially on ''qtwebkit'' (and currently on ''kdewebkit''), '''rekonq''' is a lightweight browser designed to use the '''WebKit''' rendering engine in combination with various KDE technologies, allowing it to integrate seamlessly into the KDE desktop. The name is a throwback to the venerable khtml-based [[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]] which is currently the default KDE web browser.

rekonq er en letvægtsbrowser, oprindeligt baseret på qtwebkit (og nu på kdewebkit) som er designet til at bruge fremvisningsmotoren WebKit sammen med andre af KDEs teknologier, sådan at den kan integreres helt med KDEs skrivebord. Navnet viser tilbage til den ærværdige khtml-baserede Konqueror, som er KDEs standardbrowser.

Revision as of 06:16, 10 September 2010 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,540 edits Created page with ''''rekonq''' er en letvægtsbrowser, oprindeligt baseret på ''qtwebkit'' og nu på ''kdewebkit'') som er designet til at bruge fremvisningsmotoren '''WebKit''' sammen med andre ...'		Latest revision as of 12:58, 10 September 2010 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,540 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''rekonq''' er en letvægtsbrowser, oprindeligt baseret på ''qtwebkit'' og nu på ''kdewebkit'') som er designet til at bruge fremvisningsmotoren '''WebKit''' sammen med andre af KDEs teknologier, sådan at den kan integreres helt med KDEs skrivebord. Navnet viser tilbage til den ærværdige khtml-baserede [[Special:myLanguage/Konqueror\|Konqueror]], som er KDEs standardbrowser.		'''rekonq''' er en letvægtsbrowser, oprindeligt baseret på ''qtwebkit'' (og nu på ''kdewebkit'') som er designet til at bruge fremvisningsmotoren '''WebKit''' sammen med andre af KDEs teknologier, sådan at den kan integreres helt med KDEs skrivebord. Navnet viser tilbage til den ærværdige khtml-baserede [[Special:myLanguage/Konqueror\|Konqueror]], som er KDEs standardbrowser.