KUser/it: Difference between revisions

Revision as of 13:33, 15 September 2010

Other languages:

KUser è uno strumento per gestire utenti e gruppi sul tuo sistema

{{{4}}}

Puoi fare clic sulle immagini per vederle a dimensione intera. Poi per ritornare su questa pagina devi utilizzare il pulsante torna indietro del browser.

Informazione

Caratteristiche

Aggiunta/modifica/rimozione utenti
Aggiunta/modifica/rimozione gruppi
Gestione password

Installazione

Kuser di solito non è installato in modo predefinito, deve quindi essere installato manualmente. KUser fa parte del pacchetto kdeadmin.

Una volta installato puoi trovarlo sotto il K-Menu -> Sistema -> KUser o avviarlo tramite KRunner keycap>(Alt+F2)</keycap> digitando

kuser

.

Utilizzare KUser

Avviato KUser si apre una finestra contenente due schede: Utenti e Gruppi.

Utenti

Facendo doppio clic su un utente si apre una finestra di dialogo con diverse schede. Il numero delle schede è variabile a seconda del tipo di sistema di gestione degli utenti e se vengono utilizzate le quote.

User Info

Modify the user-properties like User-ID, Name, Adress information or set/change a password for example. You can also deactivate an account.

Password Management

Change password settings, like the time after which a password has to be changed, or set a time at which an account will expire.

Groups

Add or remove groups the user belongs to.

Groups

Double clicking a group opens a dialog, where you can change the name of the group and add/remove users to/from a group.

Warning

Be careful deleting anything, as it can harm your system seriously!

Configure KUser

Click Settings -> Configure KUser and you can set up defaults for creating a new user:

General

set the shell, the home path or the UID.
choose if a home folder will be created and if a skeleton (standard configuration files) will be copied to the home folder.
set a private group, which creates a own personal group when a user is added and removes it, when the user is removed.
set a standard password policy.

Files

set default paths for password, group file, password shadow file and group shadow file.

LDAP

set preferences for users in a local network

Tip

In most cases you won't have to change the default settings, as they are sufficient for most users.

More Information

KUser Manual (it is from KDE3 Days, but still valid)

@@ Line 28: / Line 28: @@
 == Utenti ==
-Double-clicking a user opens a dialog with several tabs. The amount of tabs is variable, depending on the type of the user storage system and whether quotas are being used.
+Facendo doppio clic su un utente si apre una finestra di dialogo con diverse schede. Il numero delle schede è variabile a seconda del tipo di sistema di gestione degli utenti e se vengono utilizzate le quote.
 ==== User Info ====