Translations:Configure your desktop/16/it: Difference between revisions

Latest revision as of 09:22, 18 May 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Configure your desktop)

Create a folderview (right-click on desktop, <menuchoice>Add Widgets -> Folderview</menuchoice>). It will be pointing to your home directory by default, but click on the spanner on the handle, to get properties, and you can direct it to open in your remote home. If you keep your folder fairly small you'll be able to scroll down to the exact directory you need, and open it in '''Konqueror''' (which in some versions seems to be the default for remote directories. It may well be that this can be changed, too.)

Crea una Vista delle cartelle (clic destro sul desktop, Aggiungi oggetti -> Vista delle cartelle). Questa punterà alla tua cartella home in modo predefinito, ma facendo clic sulla chiave sulla maniglia puoi configurarne le proprietà e farla puntare direttamente alla tua home remota. Se tieni la tua cartella abbastanza piccola, sarai in grado di scorrere fino alla cartella esatta di cui hai bisogno e di aprirla in Konqueror (che in alcune versioni sembra essere il predefinito per le cartelle remote. Può darsi che questo venga anche cambiato.)

Revision as of 09:39, 5 October 2010 (view source) Caig (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 09:22, 18 May 2013 (view source) Caig (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Crea una ~~vista~~ delle cartelle (clic destro sul desktop, <menuchoice>Aggiungi oggetti -> Vista delle cartelle</menuchoice>). Questa punterà alla tua cartella home in modo predefinito, ma facendo clic sulla chiave sulla maniglia puoi configurarne le proprietà e farla puntare direttamente alla tua home remota. Se tieni la tua cartella abbastanza piccola, sarai in grado di scorrere fino alla cartella esatta di cui hai bisogno e di aprirla in '''Konqueror''' (che in alcune versioni sembra essere il predefinito per le cartelle remote. Può darsi che questo venga anche cambiato.)		Crea una Vista delle cartelle (clic destro sul desktop, <menuchoice>Aggiungi oggetti -> Vista delle cartelle</menuchoice>). Questa punterà alla tua cartella home in modo predefinito, ma facendo clic sulla chiave sulla maniglia puoi configurarne le proprietà e farla puntare direttamente alla tua home remota. Se tieni la tua cartella abbastanza piccola, sarai in grado di scorrere fino alla cartella esatta di cui hai bisogno e di aprirla in '''Konqueror''' (che in alcune versioni sembra essere il predefinito per le cartelle remote. Può darsi che questo venga anche cambiato.)