Okular/uk: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
Line 14: Line 14:
Розробку програми було розпочато у межах проекту Google Summer of Code. [http://developer.kde.org/summerofcode/okular.html Опис проекту] можна знайти у куточку розробника KDE.
Розробку програми було розпочато у межах проекту Google Summer of Code. [http://developer.kde.org/summerofcode/okular.html Опис проекту] можна знайти у куточку розробника KDE.


<span class="mw-translate-fuzzy">
У Okular поєднано чудові функціональні можливості [[Special:myLanguage/KPDF|KPDF]] і гнучкість у підтримці документів у різних форматах, зокрема PDF, Postscript, DjVu, CHM тощо.
У Okular поєднано чудові функціональні можливості [[KPDF]] і гнучкість у підтримці документів у різних форматах, зокрема PDF, Postscript, DjVu, CHM тощо.
</span>


На [http://okular.kde.org/formats.php діаграмі обробки форматів документів] ви знайдете докладний опис підтримуваних форматів та відповідних можливостей роботи з кожним з цих форматів.
На [http://okular.kde.org/formats.php діаграмі обробки форматів документів] ви знайдете докладний опис підтримуваних форматів та відповідних можливостей роботи з кожним з цих форматів.

Revision as of 07:07, 10 October 2010

What is Okular?

Okular — це універсальний переглядач документів для KDE 4.

Ви можете спостерігати за розробкою програми за допомогою її домашньої сторінки.


Історія програми

Розробку програми було розпочато у межах проекту Google Summer of Code. Опис проекту можна знайти у куточку розробника KDE.

У Okular поєднано чудові функціональні можливості KPDF і гнучкість у підтримці документів у різних форматах, зокрема PDF, Postscript, DjVu, CHM тощо.

На діаграмі обробки форматів документів ви знайдете докладний опис підтримуваних форматів та відповідних можливостей роботи з кожним з цих форматів.


Анотування у Okular


Окрім можливостей перегляду документів у багатьох форматах, у Okular передбачено можливості вибору тексту, рецензування (створення анотацій), видобування файлів, вбудованих у документ, а також багато інших несподіваних можливостей. Знімки вікон Okular можна знайти за цією адресою.

Обговорити програму з розробниками та іншими користувачами можна на каналі IRC, мережі irc.freenode.org: #okular.

Якщо ви бажаєте взяти участь у розробці Okular, будь ласка, зв’яжіться з командою з розробки програми. До співпраці запрошуються не лише програмісти.


Підказки і настанови

У цій гілці форуму користувач скаржиться на те, що Okular не друкує документи PDF. Проблема полягала у пошкодженому файлі ~/.cups/lpoptions. Після перейменування файла Okular перебудувала його, після чого проблеми з друком PDF зникли.