Translations:Asking Questions/6/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 20:50, 1 March 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Asking Questions)

* '''Try to do some troubleshooting yourself before asking''': Google is your friend (entering error messages into Google often finds something useful). You should also take a look at [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting KDE Problems]] - the advice there is probably what you'll be told in #kde anyway, so try it first {{smiley}}

Probeer eerst zelf het probleem op te lossen alvorens een oplossing te vragen: Google is uw vriend (zoeken naar foutmeldingen met Google levert vaak nuttige informatie). Kijk ook bij Oplossen van KDE problemen - het advies wat daar staat is waarschijnlijk wat ook in #kde wordt geadviseerd, dus kijk hier eerst .

Revision as of 12:39, 25 October 2010 (view source) Wind-rider (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 20:50, 1 March 2011 (view source) Siebrand (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	* '''Probeer eerst zelf het probleem op te lossen alvorens een oplossing te vragen''': Google is uw vriend (zoeken naar foutmeldingen met Google levert vaak nuttige informatie). Kijk ook bij [[Troubleshooting~~/nl~~\|Oplossen van KDE problemen]] - het advies wat daar staat is waarschijnlijk wat ook in #kde ~~gezegd zal worden~~, dus kijk hier eerst [[Image:Face-smile.png]].		* '''Probeer eerst zelf het probleem op te lossen alvorens een oplossing te vragen''': Google is uw vriend (zoeken naar foutmeldingen met Google levert vaak nuttige informatie). Kijk ook bij [[Special:myLanguage/Troubleshooting\|Oplossen van KDE problemen]] - het advies wat daar staat is waarschijnlijk wat ook in #kde wordt geadviseerd, dus kijk hier eerst [[Image:Face-smile.png]].